| Buraya geldim çünkü Sana bir not bırakmak istiyordum. | Open Subtitles | اتيت الى هنا لاني كنت اردت ان اترك لك ملاحظة |
| Bu konuda Sana bir not bırakmıştım. | Open Subtitles | لقد تركت لك ملاحظة حيال كل هذا على أي حال |
| Ama Sana bir not bıraktı. | Open Subtitles | لكنها تركت لك ملاحظة على المنضدة |
| Tam boşalacakken sana not mu yazıyor? | Open Subtitles | هل تكتب لك ملاحظة عندما تصل إلى نشوتها؟ |
| Birisi sana not bıraktı. Not mu? | Open Subtitles | احدهم ترك لك ملاحظة |
| Dersi ek. Hadi, sana not yazarım ben. | Open Subtitles | هيا، أنا أكتب لك ملاحظة. |
| Sana bir not yazdı. Her şey orada. | Open Subtitles | ، كتب لك ملاحظة كل شيء مكتوب هناك |
| Sana bir not ve giymen için takım elbise bırakmıştım. | Open Subtitles | تركت لك ملاحظة و بدلة لترتديها |
| Sana bir not bıraktı. | Open Subtitles | تركت لك ملاحظة. |
| Sadece Sana bir not bırakmak istedim. | TED | فأردت أن أترك لك ملاحظة . |
| Alicia merhaba. Biz de tam sana not bırakıyorduk. | Open Subtitles | أليشيا" كنا نترك لك ملاحظة" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 