Beni bir paralel evrene çekip, senin başlattığına inandığım Boyutlar arası bir savaşa karşı uyarmanı saymıyorum bile. | Open Subtitles | أن نتجاوز جلبك لي إلى عالم موازٍ لتحذرني عن حرب للأبعاد أعتقد أنّك السبب وراءها. |
Boyutlar arası geçit, Technodrome'u bambaşka bir boyuta göndermiş olmalı! | Open Subtitles | على ما يبدو بأن ناقلة للأبعاد أرسلة التكنودروم إلى بعد آخر |
Buradan çıkmak için bir çeşit Boyutlar arası geçit yapmamız gerekiyor. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى بناء عصا ناقلة للأبعاد للوصول إلى هناك |
Aptalca bir soru. Okulda altı boyutlu geometri okumadınız mı? | Open Subtitles | سؤال سخيف ألم تدرسي الهندسة للأبعاد السداسية بالمدرسة |
Yani string teorisine göre, bu fazla boyutlu minyatür şekiller, gerçekten de doğanın tüm sabitlerini belirleyerek | Open Subtitles | هذه الأشكال الإضافية للأبعاد الصغيرة حقيقة ربما تحدد كل ثوابت الطبيعة, |
.. çok boyutlu harikalar diyarına ve çoklu evrenlere... .. evrenin en küçük yerinden, fiziği değiştirebilecek şeylerin bulunduğu yere götürüyor. | Open Subtitles | عبر أرض العجائب للأبعاد الإضافية والأكوان المتعدة نزولاً إلى المكان الأصغر في الكون مكان يمكنه أن يغير وجه العلم |
Boyutlar arası geçit kullanmaya ihtiyacı olan bir tek sen değilsin. | Open Subtitles | أنت لست الشخص الوحيد الذي يحتاج لإستخدام البوابة الناقلة للأبعاد ، أتعلم ذلك |
Boyutlar arası geçit koordinatları buluyor. | Open Subtitles | إن البوابة الناقلة للأبعاد تتلقى الإحداثيات الآن |
Boyutlar arası geçişi sağlayan bir alet mi? | Open Subtitles | لكن بوابة ناقلة للأبعاد على شكل عصا |
- "Alternatif" alternatif Boyutlar mı? | Open Subtitles | -أبعاد بديلة للأبعاد البديلة؟ |
Çok boyutlu uzayın içine ekstra boyutlu bir delik açmak. | Open Subtitles | أنَّ إضافة ثقب متخطٍّ للأبعاد في فَضاء متعدد الأبعاد هي فكرة جيدة. |
Basitçe şöyledir; tek parça streç bir giysi giyersiniz ve vücudunuzun üzerine bazı yansıtıcı işaretleyiciler koyarlar, kamera yerine bunu kullanırlar. Belirli bir hacimde kızılötesi sensörler vardır ve bu kızılötesi ışınlar işaretleyicilerin üç boyutlu pozisyonlarını takip ederler. | TED | انها في الاساس قائمة على فكرة ، أن تلبس قميصا ، ووضع بعض العلامات العاكسة على جسمك ، وبدلا من استخدام الكاميرات ، هناك أجهزة استشعار بالأشعة تحت الحمراء حول وحدة التخزين ، وأجهزة استشعار بالأشعة تحت الحمراء تلك تتتبع المواقع الثلاثية للأبعاد لتلك العلامات في الوقت الحقيقي . |