عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للأجيال القادمه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gelecek nesiller için
| Ne zaman bilgisayarıma yakın olsa, söylediği lafları gelecek nesiller için kaydediyorum, şimdi bütün hepsini bu taşınabilir ve şık kutuda topladım. | Open Subtitles | جيبز عندما يكون قريبا كفايه لحاسوبى أقوم بتسجيل عباراته للأجيال القادمه |
| gelecek nesiller için bundan sorumlu olacağım. | Open Subtitles | سأكون المُلام للأجيال القادمه |