| buraya gelip, pis dudaklarınla beni öpmeye çalışmak. Ben sokak yosması değilim. | Open Subtitles | تأتي للأعلى هنا محاولا وضع شفاهك القذرة علي، أنا لست غنمة شارع |
| Onları engelleyemezsseniz son çare olarak buraya geri gelin. | Open Subtitles | إن عجزتم عن حجزهم، تراجعوا للأعلى هنا كملاذ أخير. |
| Tabi sende buraya gelerek hayatını tehlikeye atıyorsun. | Open Subtitles | تضعين حياتكِ على حافة الخطر بصعودك للأعلى هنا |
| Herkesi buraya getirmek, onları hazırlamak. | Open Subtitles | إحضار الجميع للأعلى هنا ووضعهم بحالة مستقرة |
| Bak, buraya geldiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | انا اسفة بشأن صعودى للأعلى هنا .......... |
| Bak, buraya geldiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | انا اسفة بشأن صعودى للأعلى هنا .......... |
| Sunucu odasını kilitleyecek bir takım istiyorum. Ve buraya tıbbi yardım gönderin. | Open Subtitles | أحتاج فريق لإغلاق غرفة الحاسب الرئيسة واجلبوا المسعفون للأعلى هنا! |
| Ateş altındayız, hemen buraya çıkın! | Open Subtitles | إننا تحت النيران! تعالوا للأعلى هنا الاَن! |
| Mesela, ben buraya klikleyerek geldim ve bana kürsünün yerini söylemediler. | TED | موافقون؟ مثال للتوضيح: أتيت للأعلى هنا و -- (نقر) -- ولم يخبروني أين توجد منضدة القراءة. |
| - Çabuk Holman'ı buraya getir. | Open Subtitles | - أحضر هولمان للأعلى هنا على السطح |
| - Hayır, köpeği buraya gelmiyor. | Open Subtitles | -لا, كلبه لا يأتي للأعلى هنا |
| - Hayır, sen buraya gel. | Open Subtitles | -لا، تعال للأعلى هنا |
| Bryce, buraya tırmanmalısın. | Open Subtitles | (برايس), يجب عليك أن تأتي للأعلى هنا. |
| Neden kızı buraya sürüklemiş ki? | Open Subtitles | -لما تقودك للأعلى هنا ؟ |
| Bryce, buraya gel. | Open Subtitles | (برايس). تعال للأعلى هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 