| Efendim, Savunma İstihbarat Teşkilatı canlı Uydu bağlantısı sağlıyor şu an. | Open Subtitles | أجل، سيدي، تربطنا وكالة الإستخبارات العسكرية بالبث المباشر للأقمار الصناعية الآن. |
| Heuberg'deki toplama kampından sonra bizi çalışmamız için Uydu kampına... yolladılar. | Open Subtitles | بعد معسكر إعتقال هيوبرغ ، أرسلونا للعمل في مخيمات للأقمار الصناعية |
| Görünüşe göre, recananya, Dünyanın Yörüngeselindeki Yörüngedeki Tüm Haberleşme Uydu'sunu ele geçiriyor, | Open Subtitles | يبدو ريكانانيا قد تولي جميع الاتصالات للأقمار الصناعية التي تدور حول الأرض |
| Uydularla ilgili bir şeyler yapmış sanırım. | Open Subtitles | -أعتقد أنه قدم أمراً للأقمار الصناعية |
| Meteoroloji uydusu için iletişim ağ yazılımı yazıyorum. | Open Subtitles | أنا مصمم برامج إتصال للأقمار الصناعية المختصة بمراقبة بالطقس |
| Elyka Venezuela'daki ulusal Uydu programında Uydu mühendisi olarak çalışıyor. | TED | إليكا تتدرب كمهندسة أقمار صناعية كجزء من البرنامج الوطني للأقمار الصناعية في فنزويلا. |
| Sonra Swann İletişim'i kurdu 70'lerde hemen uluslararası şöhrete kavuştu dünyanın en büyük Uydu üreticisi olarak. | Open Subtitles | وأنشأ سوان للإتصالات التي أصبحت عالمية بالسبعينات بصفتها أكبر منتج للأقمار الصناعية |
| Uyduların kontrolünü kaybettik. Uydu bağlantısı tamamıyla koptu. | Open Subtitles | فقدنا السيطرة على الأقمار الصناعية لقد قطعت جميع الخطوط المؤدية للأقمار الصناعية |
| Uydu antenlerini kurmak ikinci işim. | Open Subtitles | لقد كنت جانبا أثبّت طبقا للأقمار الصناعية. |
| Pakistan iletişim şirketi. Güvenli Uydu erişim var. | Open Subtitles | إنّها شركة إتصالات باكستانية مع ولوج محمي للأقمار الصناعية. |
| Tanıklardan, Uydu görüntülerinden bir şey çıkarsa haber verin. | Open Subtitles | اعطني تحديثات عن أي شهود عيان أو صور للأقمار الصناعية |
| Monty, en yeni Uydu görüntülerine ihtiyacımız var. | Open Subtitles | حسناً .. مونتي سوف نحتاج لأحث الصور للأقمار الصناعية |
| Kara kuvvetlerinde Uydu, bizdeyse bu boktan telsiz. | Open Subtitles | -ربما لا توجد تغطية للأقمار الصناعية هنا |
| Büyük, korkunç bir Uydu antenine benzeme şansı var mı? | Open Subtitles | هل يبدو مثل... صحنٌ كبير ومخيف للأقمار الصناعية ؟ |
| Uydu telefon numarası. | Open Subtitles | رقم يخص هاتف للأقمار الصناعية. |
| Biz sadece bilmek isteyebileceğiniz düşünmüştüm bugün erken saatlerde, onlar giriş yaptığını senin Küresel Navigasyon Uydu Sistemi . | Open Subtitles | لقد ظننا أنَّك قد ترغبُ بمعرفة أنَّه في وقتٍ مبكرٍ من هذا اليوم قد حصلوا على ولوجٍ كاملٍ لنظام الملاحة العالمي للأقمار الصناعية خاصتكم |
| ARES. Donanmanın çok gizli şifreli Uydu hedefleme sistemi. - İsmini-- | Open Subtitles | "أريس"، نظام البحرية السري المشفّر للأقمار الصناعية المحددة للأهداف الذي سمّي نسبه إلى... |
| Uydularla ilgili bir seyler yapmis sanirim. | Open Subtitles | -أعتقد أنه قدم أمراً للأقمار الصناعية |
| Çünkü senin üzerinde çalıştığın şifreli kod aslında meteoroloji uydusu için değil. | Open Subtitles | لأن انظمة التشفير التي كنت تعمل عليها لم تكن للأقمار الصناعية الخاصة بالطقس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 