"للأمير جون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Prens John

Conrad yalan söylüyor, o bir hain. Prens John'un casusu.
كونراد يكذب، هو خائن أي جاسوس للأمير جون

...Robin Hood Kral Richard için savaştıkça İngiltere asla Prens John'un kölesi olmayacak.
إنجلترا لن تكون عبداً للأمير جون لن تكون بينما روبن هود يقاتل للملك ريتشارد

Bana Prens John yüzünden ihanet etti, bunu ödeyecek.
خانتني للأمير جون أنا أنوي لأن أجعلها تدفع ذلك

Norman ruhunun tek gerçek savunucusu Prens John'a sadık desteğimizi vererek.
بإعطائنا الدعم و الولاء للأمير (جون) المدافع الحقيقي عن روح (النورمان)

Londra'dan gelen Prens John için olduğunu söylemedim mi?
ألم أقل لك انها للأمير (جون) الذى أتى من (لندن) ؟

Prens John ve arkadasları umutlu bir geleceği kutlamak için toplanmıştı.
دفئ غير معتاد هذه الليلة , للأمير (جون) ورفاقه الذين يحتفلوا بالمستقبل الموعود

Döndüğünde Prens John'a iyi bir sürpriz olmayacak mı?
ستكون مفاجأة سعيدة للأمير (جون) عندما يعود؟

Prens John'u baya etkilemiş olmalısın.
-يبدو أنك أعطيت إنطباعات جيدة، للأمير (جون )

Bunu Prens John'a ödetin yeter.
فقط إحذر أن يدفع للأمير جون

Onunla işiniz bitince, Prens John'a verin.
عندما تنتهي منهم أعطهم للأمير (جون)

Bu doğruysa, belki bunun anlamını Prens John'un ve İdam Mahkemesi'nin önünde açıklarsınız.
لو تلك الحقيقة , عليكِ أن تشرحي للأمير (جون) ... و لمحكمة الإعدام هذا

Prens John'a şikayet edeceğim.
سأشكو للأمير (جون)

Prens John'a olan görevimi.
) -ولائي للأمير (جون )