| Ha senin kötü yön bulma becerinden dolayı köle avcılarına beş dolar ödeyeceğim. | Open Subtitles | تحتم عليّ دفع خمس دولارات لممسكي العيد أولئك، وذلك بسبب حِسك السيء للإتجاهات |
| Onu bulacağım. yön duyum iyidir. | Open Subtitles | سوف أجده عندي حاسة جيدة بالنسبة للإتجاهات |
| Binaya doğru yürüyordum. Bir adam bana yön sordu. | Open Subtitles | أنا كنت أمشي نحو المبنى وهذا الرجل سألني للإتجاهات |
| yön bulma yeteneğim sıfırdır,çok ciddiyim. | Open Subtitles | بأمانة ، أنا ليس لدّي تمييز للإتجاهات |
| yön duygun güven uyandırmıyor. | Open Subtitles | حسٌك للإتجاهات لا يٌلهم الثقة بك |
| Vertigoya (pilotlarin yükseklik korkusu) girdiginde yön algilarin degisir. | Open Subtitles | عندما تكون على (الفرتيقو) تقديراتك للإتجاهات تتغير |
| yön duygusu hiç yoktur. | Open Subtitles | لديّها إدراك سيّئ للإتجاهات. |
| - Neyi? İçgüdüsel yön bulma yeteneğini. | Open Subtitles | إحساسك الغريزي للإتجاهات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 