| Masumiyetinden faydalandığın gerekçesiyle mahkemede ifade vermeye hazırlanıyor. | Open Subtitles | إنه مستعد للإدلاء بشهادته بالمحكمة بأنك تعديت على براءته. |
| İfade vermeye gönüllü. | Open Subtitles | و قد يكون مستعداً للإدلاء بشهادته |
| Belki de benim aleyhimde ifade vermeye yetecek kadar yaşardı. | Open Subtitles | ولكن ربما لفترة طويلة بما بكفي للإدلاء بشهادته ضدي... |
| Orada tek bir yalnız ruh yoktu, tanıklık etmek isteyen. | Open Subtitles | لم يكن هناك شخص واحد على إستعداد للإدلاء بشهادته. |
| Çünkü merkezde bunun aksine tanıklık etmek isteyen bir sivil var. | Open Subtitles | لأنّ عندي مُوظف مدني بالشرطة يُخالفك الرأي. إنّه مُستعدّ للإدلاء بشهادته على ذلك. |
| Tomas tanıklık etmek zorunda değil. | Open Subtitles | لا يحتاج (توماس) للإدلاء بشهادته. |
| Skeevers yine de ifade verecek. | Open Subtitles | مازال (سكيفرز) سيتقدّم للإدلاء بشهادته |
| Nihayet ifade vermeye çağırıldığında Costello farklı bir yaklaşımda bulunmaya karar verdi. | Open Subtitles | وفي نهاية المطاف استدعي للإدلاء بشهادته كوستيلو) قرر اخذ نهجا مختلفا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 