| Mahkeme temyiz hazırlıklarımız için bize 30 gün verebilir mi? | Open Subtitles | هل تمنح لنا المحكمة 30 يوماً للإعداد للإستئناف ؟ |
| Hakimin kararı nihaidir. temyiz yoktur. | Open Subtitles | قرار القاضي فيها نهائي ولا مجال للإستئناف |
| Avukat ve temyiz işlemlerini babasıyla beraber topladıklarımızla yaptık. | Open Subtitles | لذلك قمنا بجل أموره لدعمه لتجاوز الحال التي وضعنا فيها أنفسنا قمتُ مع والده بكل ما نستطيع للإستئناف |
| Güvenilirliği sarsıldığı için Temyize gidecek bir sürü serseri. | Open Subtitles | المجرمون سوف يصرخون للإستئناف بسبب الطعن في موثوقيته |
| Temyize başvurabilirsiniz. | Open Subtitles | أنت تعرف الإجراء اللازم للإستئناف. |
| Kral'ın Yüksek temyiz Mahkemesi, Gregson, Gilbert'e karşı. | Open Subtitles | محكمة الملك للإستئناف قضية جريجسن ضد جيلبرت |
| Michigan temyiz Mahkemesi tanıdık geliyor mu? | Open Subtitles | (أنا أتحدث بخصوص (جونثان سيدوول هل محكمة (ميتشغان) للإستئناف تبدو مألوفة؟ |
| - Dekan temyiz talebini onayladı. | Open Subtitles | العميد قبل بطلبك للإستئناف |
| - Michigan temyiz Mahkemesi. | Open Subtitles | محكمة (ميتشيغان) للإستئناف |
| Kanıtlarında, Temyize gidebilmek için yeterli olduğun söyledi. | Open Subtitles | مع الأدلة التي لديه يكفي للإستئناف |
| Verilen hüküm doğru ve Temyize gitmek manasız. | Open Subtitles | الحكم صحيح و لا داعي للإستئناف |
| Pek çok kez Temyize başvurdum. | Open Subtitles | وقدمت عدة طلبات للإستئناف |
| Temyize gidebiliriz diye düşünüyorum. | Open Subtitles | أظن أن هنالك أسباب للإستئناف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 