| Pekâlâ, dikkat dağıtmak lazım. | Open Subtitles | حسنا نحن بحاجة للإلهاء |
| Aslında kafamı dağıtmak açısından iyi oluyor. | Open Subtitles | في الواقع أنا بحاجة للإلهاء |
| - Ama herkes kafa dağıtmak için yazmaz ki. | Open Subtitles | -لكن لا يكتب الجميع للإلهاء |
| Bir zamanlar onları istediğimi hatırlıyorum. Ama onlar sadece dikkat dağıtıcı. | Open Subtitles | أتذكر أنني أردتُ هذه الآمور مرةً لكنهم أداةٌ للإلهاء |
| Bilirsiniz, değişik kafa dağıtıcı şeyler bularak. | Open Subtitles | فقط كما تعلمين العثور على وسائل للإلهاء |
| Babamın etrafındayken dikkat dağıtıcı olabiliyorum. | Open Subtitles | أنا أميل للإلهاء عندما أكون مع أبي |
| Nigel, dikkatlerini dağıtmak zoundayız. Dur bir saniye! | Open Subtitles | -يا (نايجل) عليك أن تخلق شيئاً للإلهاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 