| Bunun anlamı, sınav için yaptığın başvuru kabul edilmiş. | Open Subtitles | هذا يعني أنه تم قبول طلب تقديمك للامتحان |
| Yolda sınav için son dakika incelemesi yaparız. | Open Subtitles | بامكاننا ان نراجع مراجعة اخيرة للامتحان في طريقنا |
| Ben de gelemem çünkü sınava hazırlanmam ve kedime bakmam gerek. | Open Subtitles | هذا مناسب لا أستطيع المجيء لأنني يجب أن أدرس للامتحان ويجب أن أهتم بقطتي |
| Aslında gidip sınava çalışmayı çok isterim. | Open Subtitles | في الواقع، أتمنى حقا الذهاب والدراسة للامتحان. |
| Seneye tekrar sınavlara girmen gerekecek. | Open Subtitles | سيتحتم عليكي الدراسة لسنة أو اكثر, و تتقدمين للامتحان من بعدها. |
| Anlıyorum, hepimiz birer çiçeğiz ama bazılarımız sınavlara çalışan daha zeki çiçekleriz. | Open Subtitles | أعني أفهم أنّنا جميعاً جميلون، لكن بعضنا جميلاتُ أفضل و أكثر ذكاءً ندرس للامتحان. |
| İstediğin şey neyse onu yapıp, hukuk fakültesi sınavına hazırlan. | Open Subtitles | لذا فأخـتر ما شئت ادرس كل المواد التي تحب استعد للامتحان النهائي |
| sınav için gelişmiş üroloji bilgisine sahip olman gerekmiyor ki. | Open Subtitles | لا تحتاجين حتى معرفة البولية المتقدمة للامتحان. |
| Bir dahaki sefere hazırlıklı gelirsin ya da tüm sınav salonuna kopyalarını dağıtırsın. | Open Subtitles | اما انت تأتي وانت مستعد للامتحان القادم او قم بتوزيع اوراق الغش على القاعه باكملها. |
| Bu sabah revizyon kâğıtlarınıza göz atıp sınav hazırlığı yapacağız. | Open Subtitles | هذا الصباح، سنراجع أوراق المراجعة وسنتحدث عن الإعداد للامتحان. |
| Evet. Bende belki sınav yapar diye çalışacaktım. | Open Subtitles | نعم، كنت سأدرس للامتحان المفاجئ |
| Olası sınav sorularını hazırladım. | Open Subtitles | خطرت لي اسئلة محتمله للامتحان |
| Tekrar sınava gir, ben de yardım ederim. Gerçekten mi? | Open Subtitles | -سوف تدخل للامتحان الاستدراكي وسوف أساعدك |
| sınava geri mi dönüyorsun? | Open Subtitles | هل أنتِ عائدة للامتحان الثاني؟ |
| Evet. Kikuchi'ye sınava nasıl hazırlanıldığını sorduk. | Open Subtitles | {\3cHFFFFFF\bord4}{\1cHFFFFFF\3cHFF0\b1\}(نعم لقد سألت (كيكيوشي كيف أتدرب للامتحان |
| sınava çalışmam gerekiyordu. | Open Subtitles | وكانَ عليَّ أن أدرس للامتحان |
| Çok güzel bir yer! O zaman sınavlara hazırlanırken oraya mı gidiyorsun? | Open Subtitles | هل أنت ذاهب الى هناك بينما تستعد للامتحان ؟ |
| Bu da demek oluyor ki artık sınavlara hazırsın. | Open Subtitles | مايعني... أنكِ مستعدة للامتحان. |
| sınavlara çalışmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | وأحاول الدراسة للامتحان. |
| Hayatımın en önemli sınavına kurul sınavına çalışmam gerek. | Open Subtitles | يفترض أن أدرس للامتحان... أهم اختبار في حياتي، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 