| Kan dökmeye başladığında halk öfkeyle ona karşı cephe alacak. | Open Subtitles | بمجرد أن يبدأ سفك الدماء سيسعى الناس للانتقام منه |
| Kan dökmeye başladığında, halk öfkeyle ona karşı cephe alacak. | Open Subtitles | بمجرد أن يبدأ سفك الدماء سيسعى الناس للانتقام منه |
| O anda, ondan intikam aImak için iyi bir yoI gibi geImişti. | Open Subtitles | حسناً، بذلك الوقت، بدَت إليّ كأنها فكرة جيّدة للانتقام منه. |
| Geçen yıllar boyunca ondan intikam almanın pek çok yolunu aradım. | Open Subtitles | على مر السنين .. لقد خططت طرق عديدة للانتقام منه. |
| Rekorumu kırdı diye ondan intikam alıyormuşum gibi görünürdü. | Open Subtitles | كان سيبدو وكأنني أفعلها فقط للانتقام منه بسبب تحطيمه رقمي. |
| ondan intikam almak isteyen biri olabilir mi? Belki de sizden? | Open Subtitles | أهناك من يسعى للانتقام منه او منكِ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 