عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للانضمام لنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bize katılmasını
-
katıldığınız
| Belki onun bize katılmasını sağlamalıyım. | Open Subtitles | ربما دفعه للانضمام لنا. |
| Komutan Iroh, bu tarihi olayda davetimi kabul edip bana katıldığınız için teşekkür ederim. | Open Subtitles | جنرال "آيروه" , أنا سعيد بقبولك دعوتي للانضمام لنا. - بهذه الأحداث التاريخية. |
| Komiserim, bize katıldığınız için teşekkürler. | Open Subtitles | كابتن, شكراً لك للانضمام لنا |