| Gecede kart başına 250 veya 300 sterlin. | Open Subtitles | بأي مكان بين 250 جنيه و 300 جنيه لـ ليلة للبطاقة الواحدة |
| Bu bir mobil veri sökücü. İçindeki yerleşik SIM kart okuyucusuyla telefonları klonlar. | Open Subtitles | أنهُ جهاز يستخرج بيانات الهواتف المحمولة مدمج بهِ قاريء للبطاقة لنسخ البيانات |
| kart limiti 500 bin dolar. | Open Subtitles | الحد الإتماني للبطاقة هو خمسمائة ألف دولار |
| - Kartın değil, tatlım, benim numaramı al. - Kes sesini ve kartı makinadan geçir. | Open Subtitles | ليس للبطاقة يا حلوتي، لي أخرس وأعطني الرقم |
| Bunu, o kartı gördükten sonra çizmediğine emin misiniz? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة أنه لم يرسم هذه بعد رؤيته للبطاقة الذكية؟ |
| Neden Karta degdirip kendin test etmiyorsun? | Open Subtitles | حسناً، لمَ لم توصلها للبطاقة وتختبرها بنفسك؟ |
| Annemin kart limitini tek biletle doldurduğuma inanamıyorum. | Open Subtitles | لا استطيع ان اصدق ان الحد الاقصي للبطاقة الائتمانية لامي فقط ت1كرة واحدة |
| Yalancı değilim, bir yeşil kart paçozu da değilim. | Open Subtitles | أنا لستُ بكاذبة, و أنا لستُ عاهرة للبطاقة الخضراء. |
| Şuna bakın, aman Tanrım, kart vermedi! | Open Subtitles | احترس لا مجال للبطاقة هنا |
| Mitch Gabriella'ya yeşil kart evliliği tuzağı kurmuş. | Open Subtitles | (متش) هيّأ (جابريلا) في إحتيال زواج للبطاقة الخضراء |
| Demek Paris'te kasaya bıraktıkları kart için imzayı da bu şekilde aldılar. | Open Subtitles | وهكذا حصلوا على التوقيع للبطاقة التي تركوها في القبو بـ (باريس) |
| Demek Paris'te kasaya bıraktıkları kart için imzayı da bu şekilde aldılar. | Open Subtitles | وهكذا حصلوا على التوقيع للبطاقة التي تركوها في القبو بـ (باريس) |
| Ama ona kart lazım. | Open Subtitles | لكنها بحاجة للبطاقة. |
| Günün sonunda, radyasyonlu kartı elinde tutan yarışmacı ölür. Merak etmeyin. | Open Subtitles | وفي نهاية اليوم يموت اللاعب الحامل للبطاقة المزيفة المشعة |
| Asıl kartı, bizim kartımızı istiyorlar. | Open Subtitles | هم يريدون البطاقة الأصليّة، لذا فهم يسعون للبطاقة التي نحملها. |
| İkinci kartıyla Tennessee'de benzin aldı ve ilk Karta geri döndü ve Murfreesboro'daki bir porno dükkânında 300 dolardan fazla harcama yaptı. | Open Subtitles | واستخدم البطاقة الثانية في محطة بنزين تينسينتي قبل أن يعود للبطاقة الأولى وصرف 300 دولار على الإباحيات في مورفريسبورو |
| Haydi. Karta bakın. | Open Subtitles | سنصور انظروا للبطاقة |
| Karta gerek yok. | Open Subtitles | لستِ بحاجة للبطاقة. |
| Anlıyorum. İyi de 75. Kartın nasıl kazanıldığını da anlatabiliriz. | Open Subtitles | فهمت، لكن بالنسبة للبطاقة رقم 75 بوسعنا إخبارك كيف تحصل عليها. |
| Kartın limiti olduğunu bile bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنه للبطاقة حد حتى |
| Mayfair'daki butik bir banka ve Kartın limiti 10.000 Pound. | Open Subtitles | والحد الأقصى للبطاقة هي 10000باوند |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 