"للبلدية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• belediye
• Belediyeye

Sonra belediye binasına gidip dosyalardan asılları çıkartmalıyım.
لاحقا سأذهب للبلدية وأخرج الخرائط الأصلية من الملفات

Manyağın teki içinde 30 yolcu bulunan bir belediye otobüsünü kaçırmış.
نعم، خطف معتوه حافلة للبلدية مع 30 راكباً على متنها، هذا سبب وجيه

Her gün belediye Binası'nda kıçı çiğnenen o.
هو من يذهب للبلدية كل يوم ليتعرّض للتأنيب

Otoyol ayağının altından kazmaya başladıkları için şanslı olduklarını söylediler. Bu alan yerel Belediyeye aitti.
قالوا بأنهم كانوا محظوظين، لأنهم بدأوا بالحفر أسفل فرع من الطريق السريع الذي هو ملك للبلدية المحلية.

Hafta sonu mimarı ve adamlarını buraya getiririz ve Belediyeye bir şeyler vermiş oluruz.
. في عطلة الأسبوع ونمنح شيئا للبلدية يوم الإثنين

Etrafta takil, seni belediye baskani yaparlar.
ابق بها قليلاً، وسيعينوك رئيساً للبلدية.

belediye başkanı seçildiğimde bu şehire huzuru getirip...
عندما أؤدى أنا اليمين كرئيس للبلدية إستعادة السلام إلى هذه المدينة ستكون

Vatandaş olarak hemfikirim ama, belediye başkanı olarak yeterince argümanın olduğundan %100 emin değilim.
أتفق معكِ كشخص ولكن كمدير للبلدية .. لست متأكداً من أنّ لديك قضية أساساً

Halka açıklama yapmaktan ve tüm sorumluluğu belediye konseyine atmaktan başka şansım kalmadı, değil mi?
الخروج إلى العلن وتحميل مسؤولية هذا للبلدية... هو كل ما تبقى لي ، حسنا ؟

Peki, yeniden belediye Başkanlığı'na aday olmak da sayılır mı?
إذا ترشيحي للبلدية مرة أخرى لا يحسب

Bu şehrin halkı beni belediye başkanı seçti!
سكان المدينة إنتخبوني كرئيس للبلدية

Sonsuza kadar belediye başkanı olmayacağım.
لن أكون رئيساً للبلدية للأبد

Babanınız Rayne Pryce 70'lerde belediye başkanıydı.
والدك (راين برايس) كان رئيساً .للبلدية خلال فترة السبعينات

belediye Başkanlığı için en iyi hazırlanma şekli.
أفضل نوع من التحضير للبلدية.

- Belediyeye ait.
-الأرض ِملكٌ للبلدية