| TK1, yedi numaralı yönü takip et. Hedef binanın arka girişinde. | Open Subtitles | بإتجاه رقم 7 في الساعة الهدف يخرج من الباب الجانبي للبناية |
| Bu fiziksel pkselleri olan, sudan oluşan pikselleri olan ve piksellerin üzerine projeksiyon yapılmış binanın bir görüntüsüdür. | TED | هذه صورة أخرى للبناية ترون فيها البكسلات على طبيعتها ، مصنوعة من الماء ، مع اسقاط الضوء عليها. |
| Ofisin parçalarını görebiliyordum, binanın çentikli köşelerini. | Open Subtitles | يمكنني أن أرى قطع المكتب، الحافات المتعرجة للبناية |
| Ajan Fallon'u görmek için federal binaya uğrayacak. | Open Subtitles | إنه في طريقه للبناية الإتحادية، ليرى العميلة، فالون |
| Belki de diğer binaya çıkmayı deneyebilir onu çatısına geçebileceğimiz bir yer olup olmadığına bakabiliriz. | Open Subtitles | حسناً ، ربما يمكننا تجربة محاولة الصعود للبناية الأخرى ونرى إن كان يوجد هناك مكان للعبور من خلاله إلى سقف بنايتها |
| Demek istediğim bu kadında binanın projesi falan olmalı. | Open Subtitles | لا بد أن بحوزتها رسماً تخطيطياً للبناية. |
| binanın önündeki aracın yanındaki adamları kontrol edin. | Open Subtitles | بالتأكيد لا شىء، لكن أيمكنك أن تقودنا للبناية المقابلة؟ |
| Kasa açılırsa, binanın alt katlarında saklı olan C4 patlayıcıları devreye girer. | Open Subtitles | اذا فتح القبو, سوف يفجر شحنات السى 4 المخفية فى كافة الاساسات الثانوية للبناية. |
| binanın arkasını buradan görebiliyor musun? | Open Subtitles | نعم، هلّ بإمكانك أن ترى الجانب البعيد للبناية من هنا؟ |
| - Başka birşey görünmüyor-- -Hayır, bir tane daha var. Vancouver'daki binanın uydu görüntüsünü çekmiştim. | Open Subtitles | أنا كان لا بدّ أن أرسل صورة قمر صناعي للبناية في فانكوفر. |
| binanın güneyinde bir kaza oldu. | Open Subtitles | دائرة الإسعاف، لدينا حالة إصابة خطيرة في الجانب الجنوبي للبناية |
| Büyük ihtimalle binanın güneybatı tarafından çıkacaktır. | Open Subtitles | من المحتمل أن يكون فى الجانب الجنوبى الغربى للبناية |
| Şüpheli binanın güneydoğu çıkışından ilerliyor. | Open Subtitles | المشتبه به يخرج من الركن الجنوبي الشرقي للبناية |
| binanın anahtarını hala elinde tutuyorsun en azından sembolik olarak. | Open Subtitles | لازال المفتاح للبناية لديك رمزياً على الأقل |
| binanın ikinci katı tamamen buraya aittir. | Open Subtitles | الذي يحتل الطابق الثاني للبناية بأكمله |
| binanın ön girişine yaklaşıyor. | Open Subtitles | هو يقترب من الأبواب الأمامية للبناية. |
| - Yük iskelesi binanın öbür tarafında. | Open Subtitles | و رصيف التحميل على الجانب الآخر للبناية |
| binaya giriş izni var. Propan, kaynak tankları. | Open Subtitles | تمتلك أوراق تسجيل للبناية ولديها إسطوانات قطع ولحم المعادن، |
| İlk olarak o etkisiz hale gelmeden kimse binaya girmeyecek. | Open Subtitles | لهذا الأولوية القصوى بما أنه ليس بوسع أحد الدخول للبناية إلى أن يتم القضاء عليه |
| Eğer şehri geçebilirsek binaya C koğuşundan ulaşacağız. | Open Subtitles | لو عبرنا المدينة سوف ندخل للبناية من خلال الجناح ج |
| Linus binaya da girmiş olamaz. | Open Subtitles | ولم يدخل لاينوس للبناية البتة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 