"للبنتاجون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Pentagon

Hâlâ yerleştiriliyor. Şimdiden bütçemin yarısını Pentagon'a verecekler.
مازال قائما, بالرغم انهم يريدون أخذ نصف الميزانيه للبنتاجون

Pentagon un ileri savaş teknolojileri müdürü.
الكس ليبون انه مدير انظمه الدفاع المتقدمه للبنتاجون

Pentagon'u acil arıyorum! Anlıyor musunuz?
انها مكالمه طارئة للبنتاجون هل تفهم ذلك انها حالة طارئة

Pentagon için "Prometheus" üzerinde çalışan sivil bir mucitti.
لقد كان المبتكر المدنى الذى يعمل على مشروع البروميثيوس للبنتاجون

Her bir insansız hava uçağı platformundaki Pentagon'un Gorgon Stare (12 kameradan aynı anda görüntü alan) ve Argus (Yer-taban süreci) programları bağımsız çalıştırılan 65 kamera bakışına kadar artacaklar. Ve bu da insan kapasitesinin inceleyebilmesinin çok daha üstüne çıkacak.
ببرامج جورجون للمراقبة والرصد التابعة للبنتاجون سيتم تركيب 65 كاميرا تعمل بشكل مستقل على الطائرات بدون طيار، وهذا سوف يفوق بحد كبير القدرة البشرية لمراجعته.

Michael Kritschgau, eski ordu mensubu, şu anda Pentagon'un Virginia'daki araştırma departmanında çalışıyor.
"مايكل كيتشجو", سابقاً بالجيش الأمريكي, الآن على صلة بقسم الأبحاث للبنتاجون بفيرجينيا.

Peki, efendim. Pentagon'a "makul" bir şansı açıklamaya çalışacağım.
حسنا يا سيدى سأحاول شرح معنى " فرصة معقولة " للبنتاجون

Dört yılda Pentagon'a sadece iki kez gittim.
انت تعلم رحلتان للبنتاجون ... كل 4 سنوات

Söylenene bakılırsa, Hani Hanjour, 2.134 metreden inişe geçerek, iki buçuk dakika içerisinde, Amerikan Havayolları'nın 77 sefer sayılı uçağını Pentagon'un zemin katına çarptırmak üzere, 853 km/h'lik bir hızda, 330 derecelik bir dönüş yapar.
يزعم أن هاني حنجور يؤدى دوران 330 درجة بسرعة 530 ميل فى الساعة و ينحدر بمقدار 7000 قدم فى 2.5 دقيقة ليرتطم بطائرة الخطوط الأمريكية رقم 77 فى الدور الأرضى للبنتاجون

Bu konuda hiçbir şey bilmiyorum ama şu anda Pentagon'a gidiyorum.
لا أعرف شيئاً عن هذا, لكني بطريقي للبنتاجون (بواشنطون) الآن.

Pentagon'u acil arıyorum...
مكالمه طارئة للبنتاجون...

- Pentagon danışmanını mı?
- مستشار للبنتاجون ؟