"للبيانو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• piyano
• piyanoya
• Piyanoyu
• piyanonun

Birkaç piyano dersine katılmıştım ama bütün parmaklar kullanıldığı için pek beceremedim.
لقد أخذتُ بعض دروس للبيانو,لكن ,تعرفين بكلا الإبهامين,لم أتمكن من فعل هذا

Grip olmuştum ve evde kanepede uzanırken ve internette dolaşıyorken, birden, Handel'in piyano için yazdığı besteleri buldum.
كنت مصابة بالأنفلونزا وأجلس في المنزل على الأريكة وأتصفح الأنترنت قليلًا، حيث اكتشفت أن هاندل قد كتب أعمال للبيانو.

piyanonun akordu için birini buldu ama yeni bir piyano alamadı.
الأن وجدت ڤيرا شخصا لإصلاح للبيانو ولكنها لم تحصل على بيانو جديد.

Yıllarca kendini piyanoya adamış ve halk konserlerinde çalmış.
ولذلك قضت عدة سنوات كرست فيها نفسها للبيانو كما كانت تعزف في الحفلات الموسيقية العامة

Piyanoyu satar satmaz sana bir çek gönderirim.
سأرسل لك شيكاً بمجرد بيعي للبيانو

Şeker gibi tatlı, kadife gibi yumuşağım ama kalbimi piyano gibi çalamazsın.
لا انا حلو كالسكر و ناعم كالجلد المدبوغ ولكن غير محب للبيانو لا استطيع العزف

Bir yaylılar dörtlüsü, bir tane de piyano konçertosu yazdığınızı söylüyorsunuz.
تقول بأنكَ كتبتَ رباعية وترية و مقطوعة موسيقية للبيانو

Hobileri arasında resim yapmak, piyano çalmak ve kare bulmaca... çözmek var.
ترسم في بعض الأحيان، عازفة للبيانو وعاشقة للعبة الكلمات المتقاطعة

İyice temizlenmiş bir piyano, başarılı bir müzik grubunun ana unsurudur.
التنظيف الصحيح بالبخار للبيانو.هو مفتاح اي موسيقى ناجحه للفرق

A minör, piyano ve yaylı çalgılar dörtlü takım.
اللحن الرباعي للبيانو والآلات الوتريّة الثانويّة

piyano öğretmenim kulaklarımı uzattı, ben de dersleri bırakıp sonra da barlarda çalmaya başladım.
لقدصفعمعلمُيّ.. للبيانو آذنيّ, لذلك تركتهُ .و

Kahretsin, nasıl çalacağım? Bugün piyano seçmem var.
لا أدري كيف سأقوم بالعزف لديّ تجربة أداء للبيانو

Brandon'ın piyano derslerini ödeyebilmek için fazladan çalışıyorum.
لقد عملت لورديات إضافية لأتمكن من دفع دروس براندون للبيانو

piyano çalan kedilerin kıyamet alameti olduğunu bilmemiz gerekiyordu.
كان علينا أن نعرف بأنعزف القطط للبيانو هو نذيرُ لنهاية العالم

Eski piyano öğretmenim en iyi üç bestekârın...
معلمي للبيانو كان يقول أنه أعظم ثلاثة ملحنين

Bir sonraki ay ulusal piyano yarışması var.
الشهرُ المقبل، هُناك مُنافساتٌ وطنية للبيانو.

Bu piyano için yazdığım bir etüt.
إنها قطعة موسيقية أعددتها للبيانو

piyanoya olan şey herneyse kolayca tamir edilbilir.
مهما كان ما حدث للبيانو فإنَه يمكن إصلاحه

piyanoya tepki veriyorsa çelloya daha iyi tepki verebilir.
،إن كانت تستجيب للبيانو فربّما تستجيب أفضل التشيللو

Bacaklara ihtiyacım yok, ama piyanoya ihtiyacım var.
لست بحاجة للساقين . لكني بحاجة للبيانو

Bir hafta kadar önce birisi piyanonun fotoğrafını çekti mi?
هل التقط أحدهم صورة للبيانو خاصتك من أسبوع مثلاً ؟