Beyaz Saray sağlık kurumu aşağıdaki bir koridora bağlı. | Open Subtitles | العيادة الطبية للبيت الابيض توجد تحت الردهة الاخرى |
Bu kokain birkaç gün önce Beyaz Saray'ın hemen karşısındaki parkta Narkotik tarafından ele geçirildi. | Open Subtitles | هذه شحنه كوكايين تم ضبطها منذ ايام قليله بواسطه ضباط مكافحه المخدرات في حديقه علي الطريق المقابل للبيت الابيض |
Sovyet vatandaşları bir delegesi olmadan Beyaz Saray'da kalamaz. | Open Subtitles | مواطنين السوفيت لم يستجيبوا لزيادة الوفد للبيت الابيض. |
Beyaz Saray hakkındaki bu iddialar hiç adil değil | Open Subtitles | يدعي انه سيكون من غير الانصاف للبيت الابيض |
15 gün önce Pelikan dosyası elimize geçti ve aynı gün Beyaz Saray'a sunduk. | Open Subtitles | "اولا تلقينا نسخه من تقرير "بيليكان منذ اسبوعين و سلمناه للبيت الابيض في نفس اليوم |
* Ari Fleischer * * Beyaz Saray Basın Sözcüsü * | Open Subtitles | - آرى فليشر المتحدث الاعلامى للبيت الابيض |
Beyaz Saray'daki herkes karı bulur. Herkes. | Open Subtitles | كل شخص يريد الوصول للبيت الابيض, كل شخص |
Ben Beyaz Saray'a dönmüyorum. | Open Subtitles | موافق, حسنا, أَنا ساعود للبيت الابيض. |
Ben Beyaz Saray'a dönmüyorum. | Open Subtitles | موافق, حسنا, أَنا ساعود للبيت الابيض. |
Operasyon merkezinde Beyaz Saray, Pentagon ve FBI'a giden ve Ansar al-Sharia'nın Bingazi'deki saldırıları üstlendiğini söyleyen bir e-posta görmüş. | Open Subtitles | شاهد ايميل في مركز العمليات للبيت الابيض, وزارة الدفاع و المباحث الفيدرالية انصار الشريعة تتدعي بأن لها الفضل في هجمات بنغازي |
Beyaz Saray'a gidiyoruz. | Open Subtitles | سوف نذهب للبيت الابيض |
Beyaz Saray'a geliyor. | Open Subtitles | هو في طريقه للبيت الابيض |
Beyaz Saray'a beraber giderdiniz. | Open Subtitles | انتم ذهبتم سوية للبيت الابيض |
Lütfen Direktör'ü Beyaz Saray'a götürün. | Open Subtitles | رجاءا وصل المدير للبيت الابيض |
Ve sen de Beyaz Saray'a gitmiyorsun. | Open Subtitles | وكذلك لن تذهب للبيت الابيض |
...HR Haldeman, Beyaz Saray açıklamasını yinelemekte. | Open Subtitles | وكرر... أنّ مدير الموارد البشرية (هالديمان) شرح للبيت الابيض أنّ (بريتون)... |
- Beyaz Saray'a bir davetiye. | Open Subtitles | -دعوة للبيت الابيض |