| ..eğer babam o gece işten eve erken dönmemiş olsaydı. | Open Subtitles | إذا أبي مَا رَجعَ للبيت مبكراً مِنْ العملِ ذلك الليلِ. |
| Şehir dışındaydım, eve erken döndüm. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ خارج البلدةِ، رَجعتُ للبيت مبكراً. |
| İyi, yarın işten eve erken gelmeye bak. | Open Subtitles | الآن، حاول ان تعود للبيت مبكراً في غداً. |
| Bu gece eve erken gelip, yemek yapabilirim diye düşünüyordum. | Open Subtitles | لقد كنت افكر بأني ربما ارجع للبيت مبكراً واطبخ العشاء الليلة |
| - eve erken gitti. | Open Subtitles | لقد ذهب للبيت مبكراً كما تعلمين،الصداع النصفى |
| eve erken gittim. Babamın eşyalarını karıştırdım. | Open Subtitles | عدت للبيت مبكراً بدأت تفحص مقتنيات أبي |
| Tamam. Eminim Rachel eve erken dönüp, Emma'yı almıştır. | Open Subtitles | الموافقة. l'm متأكّدة بأن رايتشل رَجعَ للبيت مبكراً وإلتقطَ إيما. |
| Birilerinin kocası eve erken mi geldi? | Open Subtitles | حقاً ؟ هل زوج شخص ما رجع للبيت مبكراً ؟ |
| Vic eve erken geliyordu. | Open Subtitles | فيك كَانَ يَرْجعُ للبيت مبكراً. |
| Çünkü eve erken gelmeye karar verdim. | Open Subtitles | لأنني قررت أن أرجع للبيت مبكراً |
| Yani onu eve erken yolladın. Sence bunun faydası mı olacak? | Open Subtitles | لقد أعدته للبيت مبكراً" "أتظن أن هذا يفيد؟ |
| eve erken gelmemi istiyor. | Open Subtitles | أرادتني أن أعود للبيت مبكراً. |
| - eve erken döndüm ve seninle Peyton'ı gördüm. | Open Subtitles | ) -عدت للبيت مبكراً ورأيتك أنت و(بيتون) |
| - eve erken döndü. | Open Subtitles | - رَجعَ للبيت مبكراً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 