| Onun adını araştırmak için beni göndermeden bu yakışıklı adamı karşılayabilirdin. | Open Subtitles | كان يمكنك مقابلة هذا الشاب الوسيم دون إرسالي للتحري من اسمه |
| Bu odadaki herkes full time Castillo Walsh davasını araştırmak üzere... ..özel tim olarak atandınız. | Open Subtitles | كل من في الغرفة تم تعينكم في لجنة العمل للتحري في قضايا (كاستيلو) و (والش) الوقت الكامل |
| Evet, adli tabipliği arayacağım. Kalinda, benim için bir şeyler araştırmak üzere seni tutabilir miyim? | Open Subtitles | {\pos(192,220)} نعم، اتصلت بمكتب الطبيب الشرعي (كاليندا) هل أستطيع الاستعانه بكِ للتحري عن موضوع لــ أجلي؟ |
| Oh, ve ilk koca hakkında bilgi almak için dışarıda antenlerim var. | Open Subtitles | وكلّفتبعضالتحريين... للتحري بمعلومات متعلّقة بالزوج رقم 1 |
| Oh, ve ilk koca hakkında bilgi almak için dışarıda antenlerim var. | Open Subtitles | وكلّفت بعض التحريين... للتحري بمعلومات متعلّقة بالزوج رقم 1 |
| araştırmak üzere yeniden görevlendirildik. | Open Subtitles | تحوّل مسار مهمتنا للتحري عنه |
| Ejderha yılının sonbahar mevsiminde.../ ...altı kişi Kocaayak'ın Santa Barbara ormanlarının derinliklerinde yaşayıp yaşamadığını araştırmak için düşüncesizce riske atıldılar. | Open Subtitles | في خريف عـام التنيـن ذهب ستة أشخاص وبدون تفكير في مغامرة بغابة "سانتا باربرة"، للتحري في الإدعاءات التي تدور حول وجود ذو القـدم الكبيـرة |
| 15 yıl önce Dr. Wells ile Tess Morgan'ın geçirdiği araba kazasını araştırmak için. | Open Subtitles | للتحري عن الحادث الذي وقع للدكتور ( ويلز) و(تيس مورغان) منذ 15 سنة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 