عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للتوبة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Tövbe
| Evet ama Tövbe etmek için bol vakti ve fırsatı da olacak. | Open Subtitles | نعم، لكنه سيكون لديه متسع من الوقت وفرصة للتوبة |
| Zinadan Tövbe etsin diye ona zaman verdim ama Tövbe etmedi. | Open Subtitles | أعطيتها مجالا للتوبة عن فجورها لكنها لم تتب ! كلا.أقبل |
| Tövbe etmenin birçok yolu vardır. | Open Subtitles | هناك أشكال عديدة للتوبة |
| Sadece Tövbe için geldiğini varsayabilirim. | Open Subtitles | يسعني أن افترض انك جئت للتوبة |
| Tövbe etme niyetinde değilim hiç. | Open Subtitles | ليس لدي أي نية للتوبة |