عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للجمهوريةِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Cumhuriyet
| Yeni California Cumhuriyet ulağı. | Open Subtitles | حامل البريد للجمهوريةِ المُعَادةِ لكاليفورنيا. |
| Senin Cumhuriyet'in yasal emanetçisi olduğunu kabul ediyor. | Open Subtitles | يَعترفُ بأنّك حامي قانونيَ للجمهوريةِ |