Onu vurursak, kardeşim, Cihada tekrar geri döneriz. | Open Subtitles | ربما ينبغي علينا أن ندمرها يا أخي هيا نعود للجهاد |
Askeri ceket, siyah bayrak, silahlı Cihada apaçık çağrısı. | Open Subtitles | السترة العسكرية، العلم الأسود، الدعوة الصريحة للجهاد المسلّح. |
Kovayı bombaya, hayatını vahşi Cihada değiştin. | Open Subtitles | يتداول الدلو لصنع قنبلة وحياتك للجهاد العنيف |
cihat, zaman zaman, bir savaş biçimine giriyor olabilir fakat bu yalnızca bazen, sert koşullar altında, kurallar ve sınırlar içerisinde olur. | TED | يمكن للجهاد أحيانًا أن يأخذ شكل صراع، لكن هذا يحدث أحيانًا فقط، في ظروف محددة جدًا، في نطاق حدود وقواعد معينة. |
Arkadaşınız bu cihat için canını verdi. Bu savaşı kazanmalısınız. | Open Subtitles | صديق قدم حياته للجهاد لابد أن تكسب هذه الحرب |
Ama ben Cihadı destekliyorum, kardeşim. | Open Subtitles | و لكننا من الداعمين للجهاد يا أخي |
Cihadı savunan koyu tenli bir adam. | Open Subtitles | رجل أسود يدعو للجهاد |
Onu internette, şehirdeki herkesi Cihada çağırmasıyla bulduk. | Open Subtitles | عثرنا عليه على الأنترنت يحشد كل حقير في المدينة للجهاد |
Soy isimlerini karşılaştıralım bakalım bu ailelerden Suriye'deki Cihada savaşmaya gidenler var mı. | Open Subtitles | لنراجع الألقاب ونرى إن كان أي فرد من هذه العائلات (رحل للجهاد في (سوريا |
Cihada falan gerek yok tamam mı! | Open Subtitles | لا حاجة "للجهاد" هنـا! |
Afganistan'daki arkadaşın bize cihat için gittiğinizi söyledi. | Open Subtitles | صديقك فى أفغانستان أخبرنا بالفعل بأنك ذهبت إلى هناك للجهاد |
cihat için para vermek sadaka vermek kadar sevaptır. | Open Subtitles | إعطاء المال للجهاد له نفس ثواب الزكاة |
Ama arkadaşların cihat için gittiğini söylüyor. | Open Subtitles | أصدقائك أخبرونا أنك ذهبت للجهاد |
SM Wiccans. Yahudilerin Cihadı. | Open Subtitles | "إس وإم ويكانس" "يهود للجهاد" |