"للجينات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• genetik
• gen
• genlerin

Beyin kütlesini artırmak için genetik müdahale, Harvard genetik Sözleşmesine ve Chimera politikasına aykırı.
الهندسة الجينية لغرض زياده نشاط الدماغ تعتبر مخالفه الاحكام في هارفرد للجينات وكذلك سياسه كيميرا

Düşük yaşam seviyesi üzerinden geliştirilmiş yasadışı genetik ve sibernetik bir deneyin ürünü.
منتوج التجارب غير القانونية للجينات الإلكترونية على أشكال الحياة الدنيا

Meredith, burada çoğumuz seksüel yönlenmenin genetik eğilim sonucu olduğuna inanıyoruz, elleri kullanmak gibi.
يا (ميريديث) إن معظمنا هنا يعتقدون أن السلوك الجنسي هو نتيجة للجينات الموجودة في غير موضعها مثل عملية الإعاقة

Örneğin bir tümöre karşı kemoterapi veya gen tamiri geçirecek dokuya gen tedavisi uygulamak gibi.
مثلا، العلاج الكيميائي إلى ورم أو علاج الجينات للأنسجة حيث يجب إجراء إصلاح للجينات.

Temel gen kodlarının mutasyonundan bahsediyor.
و يذكر التقرير الطفرات الجينية للترميز الأساسى للجينات

Bu yüzden, boyutta evrimin önemi yoktur, birey tarafından genlerin geçip geçmemesi önemli değildir, uzun süre yaşaması veya üretilmesi, Bunda belirli bir geçiş miktarı vardır, niçin farklı canlılar farklı yaşam süresine sahiptir, ama niçin ölümsüz canlılar yoktur.
لذا، فلا يهم فعلاً... حيث الاختيار الطّبيعي للجينات الّتي يتم تمريرها للأجيال... الّتي تعيش لفترة أطول، أو تتكاثر هناك تعديل ضمني معيّن... وهذا هو السّبب وراء كون الكائنات المختلفة، لديها دورة حياة مختلفة أيضاً لذا فلا يوجد كائنات خالدة

Kelvin genetik ile. Amerikan Ordusu için gizli işler yapıyorduk.
.كلفين) للجينات) .كنا نقوم ببحوث سرية لصاح الجيش الأمريكي

Ordudan Kelvin genetik hakkında bu kadarını koparabildim.
هذا ما تمكّنت من جعل الجيش .يرفع السّرية عليه من (كلفين) للجينات

genetik testiyle de onaylayın.
وتأكدوا بفحص للجينات

Mary-Claire King Weizmann Bilim Ödülü ve Peter Gruber Vakfı genetik Ödülü'nü kazandı Ulusal Bilim Akademisi'ne seçildi ve beş kere fahri doktorluk verildi.
منحت "ماري كلير كينغ" جائزة "ويزمان" العلمية وجائزة مؤسسة "بيتر جروبر" للجينات ورشحت للأكاديمية الوطنية للعلوم فضلاً عن حصولها على خمس دكتوراه شرفية

İnsanların yeni yeteneklerine uyum sağlayarak tek başlarına korkunç bir fizilksel tramvadan kurtulma potansiyellerini belirleryen genetik bir damga.
-مصنع للجينات... .. لأظهار إمكانيات الفرد البشرى

Şimdi, bu kadar fazla IT (ç.n. "bilgi teknolojileri") insanı olan bir grupta, değinmem gerekir ki --üzerine konuşmayacağım bir nokta-- ve bu da sizin alanınızın yaşayan şeylerden devasa miktarda öğrenmiş bir alan olduğu, yazılım tarafında. Mesela kendini bağışıklık sistemleri gibi koruyan bilgisayarlar var ve biz gen düzenlemesinden ve biyolojik gelişmelerden öğreniyoruz. Ve nöral ağlardan, genetik algoritmalardan, evrimci programlamadan.
الآن، في مجموعة تحتوي على عدد كبير من المختصين في تكنولوجيا المعلومات، يجب علي أن أنوه إلى... أنني لن أتحدث عن هذا المجال، حيث أن تخصصكم قد تعلم كماً كبيراً من الأحياء، في مجال البرمجيات. إذ توجد حواسيب تحمي نفسها، مثل جهاز المناعة، ونحن نتعلم من الضبط الحيوي للجينات والتطور الحيوي. ونحن نتعلم من الشبكات العصبية، الحلول الحسابية الجينية، الحوسبة التطورية.

Karışım, gen bağlarının yeni bir modelde yeniden şekillenmesine izin veriyor. Gücü verin!
سيمسمح المُركب للجينات المرتبطة بأن تتكون في نموذج جديد

Asıl sorun: ailenden gelen ikinci gen taşıyıcısının, içinde 10 yolcunun kanı olan kronografı çalması.
والمشكلة هي أن هذا الأخير حاملة للجينات في عائلتك سرق جهاز توقيت الأول مع الدم عشرة مسافرين عبر الزمن.

Bu,Darwin'in doğal seleksiyon teorisiyle; en uygun olan bireyin hayatta kalmasının, en iyi adapte olan genlerin hayatta kalması kadar ilgili olmadığı anlamına geliyordu.
عنى ذلك أنّ نظريّة (داروين) ماكانت حول البقاء للأفراد الأكفأ, كما هو الحال مع البقاء للجينات الأفضل تكيّفاً.

Harika genlerin için sağ ol.
- شكرا للجينات الرائعة