عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للحرب العالميه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Dünya Savaşı
| Birinci Dünya Savaşı için, çizmelerini ve elbisesini giyinip, arkadaşıyla birlikte nöbete gitmişti. | Open Subtitles | للحرب العالميه الاولى ضع رداء على اولئك , اذهب لزيارة رجل كبير السن |
| Birinci Dünya Savaşı için, çizmelerini ve elbisesini giyinip, arkadaşıyla birlikte nöbete gitmişti. | Open Subtitles | للحرب العالميه الاولى ضع رداء على اولئك , اذهب لزيارة رجل كبير السن |
| Bağlantıları II. Dünya Savaşı ve III. Reich'a kadar gidiyor. | Open Subtitles | مع علاقات تعود للحرب العالميه الثانيه والرايخ الثالث |