| - Daha iyi haberse flaş ve sis bombalan, geçen ay kaçırılan Ulusal Muhafız kamyonunun silah ve ekipmanlarından. | Open Subtitles | فإنَّهُ فيما يتعلقُ بالقنابلَ الصوتيّةٌ والدخانيّة فقد كانت من جزءً من الأدواتِ والأسلحةِ المفقودة التابعةِ للحرس الوطني |
| Stewart Hava Ulusal Muhafız Birliğinde yapıldığı yazıyor. | Open Subtitles | في قاعدة ستيوارت الجوية للحرس الوطني |
| Ulusal Muhafızlar arasındaki bu ani alarmın bir tatbikat olduğunda ısrar ediyor. | Open Subtitles | هذا الإنذارِ المفاجئ "للحرس الوطني في "يوتا ليس إلا مناورة تدريبية روتينية |
| Araç değişimini Ulusal Muhafızlar'ın karargahının arkasında yapmazsın. | Open Subtitles | إذا ما كنت تريد التبديل بين السيارات أنت لا تريد فعلها خلف المقر الرئيسي للحرس الوطني. |
| Şimdi, ya emirlerimi kelime kelime Ulusal Muhafızlara iletirsiniz, ya da onları bir araya toplayıp emirlerimi bizzat veririm. | Open Subtitles | الان، إما أن تبلغ أوامري حرفياً ,للحرس الوطني أو سابلغهم |
| Ulusal Muhafızlara ihtiyacınız yok; Humanich'ler var. | Open Subtitles | لا تحتاجين للحرس الوطني لديكِ الهيومانكس |
| Ulusal Güvenlik Bölgesel Destek Grubu'ndanız. | Open Subtitles | نحن مع فريق الدعم الإقليمي للحرس الوطني. |
| Pensilvanya'da Ulusal Muhafız Teşkilatı'nı federalleştirmek için ne gerekir? | Open Subtitles | ما الذي يتطلبه منح تفويض فيدرالي للحرس الوطني في "بنسلفانيا"؟ |
| Vay canına. Burası Ulusal Muhafızlar'ın karargahı. | Open Subtitles | عجباً، أنه المقر الرئيسي للحرس الوطني. |
| - Hatta Ulusal Muhafızlar gelsin! | Open Subtitles | - اعلمي هذا للحرس الوطني! |
| Bu çok ciddi bir Ulusal Güvenlik tehdidi. | Open Subtitles | هذا أمر جديّ وخطير للحرس الوطني |
| Ulusal Güvenlik birimlerine ihtiyacımız olacak. | Open Subtitles | سنحتاج للحرس الوطني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 