| Burada bir evcil hayvan dükkanını soyamaya çalışırken görüyorsunuz. | Open Subtitles | هنا يحاول سرقة متجر محلي للحيوانات الأليفة |
| Geçenlerde evcil hayvan dükkanlarının birinde şöyle bir yazı gördüm | Open Subtitles | و مؤخرا رأيت شيئا معروضا فى متجر للحيوانات الأليفة كان مكتوب عليه |
| Büyük olasılıkla evcil hayvan dükkanında çalışırım. | Open Subtitles | على الأرجح سأعمل في متجر للحيوانات الأليفة |
| evcil hayvan dükkanım var. | Open Subtitles | حسناً , أنا أمتلك متجراً للحيوانات الأليفة |
| Biliyor musun, şehir dışına çıkmak evcil hayvana da iyi gelir. | Open Subtitles | هل تعلمين، الخروج من المدينة هو حقاً أمرٌ عظيمٌ للحيوانات الأليفة |
| Hepsi Hal'ın evcil hayvan dükkânından alınmış. | Open Subtitles | كل شيء اشتراه من متجر هال للحيوانات الأليفة |
| Dur bir. Hal'ın evcil hayvan mağazasında yarım gün çalışıyor. | Open Subtitles | انتظر,انه يعمل بدوام جزئي في متجر هال للحيوانات الأليفة |
| Kasabada evcil hayvan dükkânı işletiyorum. | Open Subtitles | أنا أُدير متجر للحيوانات الأليفة في وسط المدينة |
| Bir evcil hayvan bakım evinde çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أعمل في متجر حلاقة للحيوانات الأليفة |
| Söylemek istediğim burası bir hapishane, evcil hayvan dükkanı değil. | Open Subtitles | فنحن بصدد سجن لا متجر للحيوانات الأليفة |
| evcil hayvan dükkanı. Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | محل "موكنجبيرد" للحيوانات الأليفة أيمكننى مساعدتك؟ |
| Belki de evcil hayvan dükkanında çalışmaktan biraz daha fazlasını amaçlamalısın. | Open Subtitles | ربما عليك أن تسعى إلى شيء ... أسمى قليلاً من العمل بمتجر للحيوانات الأليفة |
| Sanık, Gallowgate'teki bir evcil hayvan dükkanından Amerika papağanı çalmıştır. | Open Subtitles | المتهمة سرقت طائر ببغاء لونه أزرق وأصفر من متجر للحيوانات الأليفة "في منطقة "غالوغيت |
| Bir evcil hayvan dükkânı aç. | Open Subtitles | افتحي متجر للحيوانات الأليفة |
| Bodega'nın yerine bu evcil hayvan dükkanı açılmış. | Open Subtitles | تم إستبدال متجر (بوديجا) ، بالطبع، بهذا المتجر للحيوانات الأليفة. |
| Masrani de burayı evcil hayvan çiftliği olarak kullanıyor. | Open Subtitles | و(مسراني) يستعمله لتخزين حديقة للحيوانات الأليفة |
| - Eğer evcil hayvan yemeğiyse. | Open Subtitles | - إذا كانت أطعمة للحيوانات الأليفة - |
| Encino evcil hayvan Çiftliği'nde bir fotoğraf çekme fırsatımız var. | Open Subtitles | إنّ لدينا مُهمّة تصوير في حديقة (إنسينو) للحيوانات الأليفة. |
| Madam Zira, ben Kürk Ve Tüy'ü temsil ediyorum. Bir evcil hayvan dergisi... | Open Subtitles | الأنسة (زيرا) أنا أمثل "الفراء والريش" وهي مجلة للحيوانات الأليفة... |
| Biliyor musun, şehir dışına çıkmak evcil hayvana da iyi gelir. | Open Subtitles | هل تعلمين، الخروج من المدينة هو حقاً أمرٌ عظيمٌ للحيوانات الأليفة |
| - 16 kuyumcu ve bir pet shop. | Open Subtitles | ستّة عشر محل مُجوهرات ومتجر للحيوانات الأليفة. -أجل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 