عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للخروج الآن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kaçmanın
-
Şimdi çıkmaya
-
artık dışarı
| Kaçmanın tek yolu yukarısı, kardeşim. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة للخروج الآن هي العلوّ، يا اخي |
| Kaçmanın tek yolu yukarısı, kardeşim. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة للخروج الآن هي العلوّ، يا اخي |
| Şimdi çıkmaya hazırsın. | Open Subtitles | أمستعدة للخروج الآن |
| Şimdi çıkmaya hazırım! | Open Subtitles | أنا جاهز للخروج الآن |