| Sonrasında Bundan kurtulmanın bir yolunu bulacağız. | Open Subtitles | وحينها سنتدبر طريقة للخروج من هذا المأزق |
| Bundan kurtulmanın tek yolu. | Open Subtitles | إنها الطريقة الوحيدة للخروج من هذا المأزق |
| Bundan kurtulmanın sadece bir yolu var. | Open Subtitles | توجد طريقة واحدة للخروج من هذا المأزق |
| Bu işten sıyrılmanın bir yolunu bulacağım, tamam mı? | Open Subtitles | اسمع، إني أحاول التفكير في طريقة للخروج من هذا المأزق فحسب، اتفقنا؟ |
| Bu işten sıyrılmanın bir yolu var. | Open Subtitles | .هنالك طريقة للخروج من هذا المأزق |
| Bundan kurtulmanın bir yolu var. | Open Subtitles | هناك طريقة للخروج من هذا المأزق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 