| Kısa vadede gerçekleşecek kayıpları düşünmeden önce, gelecekteki kazançları düşün. | Open Subtitles | قبل ان تنظر للارباح البعيده ,انظر للخسائر القريبه |
| İhmal sonucu ölüme sebebiyet davalarında, elem ya da acı, maddi emek ya da destek kayıpları için dava açabilirsin. | Open Subtitles | في دعوى القتل الخطأ يمكنك رفع دعوى للألم والمعاناة للخسائر المالية,فقدان الدعم او الخدمات الذي انتِ تتعرضي اليه |
| - Bazı yer kuralları. Kamuyu ilgilendiren kayıplarla ilgili, açıklamanın tarihini koyma işini bize bırakmanızı ısrar ediyorum. | Open Subtitles | بعض القواعد الأساسية بالرغم من ذلك فأنا أصر على السماح لجدولة التصريح بجميع المعلومات للخسائر العامة |
| - Bazı yer kuralları. Kamuyu ilgilendiren kayıplarla ilgili, açıklamanın tarihini koyma işini bize bırakmanızı ısrar ediyorum. | Open Subtitles | بعض القواعد الأساسية بالرغم من ذلك فأنا أصر على السماح لجدولة التصريح بجميع المعلومات للخسائر العامة |
| Versay Antlaşmasının acı sonuçları ve korkunç kayıpların anlamını arayış. | Open Subtitles | "التراث المُرّ لـ "فيرساي والبحث عن معنى للخسائر الفظيعة |
| Ya kayıpların katalizörü oysa? | Open Subtitles | ماذا لو انه الحافز للخسائر. ؟ |
| Muhtemelen dışa vurmaya başladılar, bu da profilde bahsettiğimiz kayıpları doğurdu. | Open Subtitles | لقد بدأوا بالعبث غالبا مما أدى للخسائر التي وصفناها سابقا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 