"للخوارق" - ترجمة من عربي إلى تركي

• doğaüstü
• paranormal

Tedaviyi içip ölmesini umuyordu zira ruhunun hapis olması amacıyla doğaüstü canlıların yaşadığı arafı yarattı.
أملت أن يتناوله ويموت، لأنّها صنعت برزخًا للخوارق ليأسر روحه.

Etrafını saran bilim adamları ve araştırmacılar dünyayı esrarengiz ve doğaüstü tehditlerden koruyan bir kurum olan
العلماء والباحثون الذين اجتمعوا حول الفتى أصبحوا مكتب للبحث والدفاع للخوارق وهي منظمة دولية تحمي العالم من التهديدات الغامضة والظواهر الخارقة

Dar görüşlülük paranormal olaylara karşı en kötü savunmadır, Kylie.
أتعلمين, العقل المنغلق هو أسوأ مضاد للخوارق, كايلي

paranormal fuarına koluna bir kadın takmadan katılan tek kişi olmayacağına da inanıyorum.
أظن أيضاً أنك لن تكون الرجل الوحيد في مؤتمر للخوارق من دون امرأة تتأبط ذراعه.

Biz doğaüstü Araştırma ve Savunma Bürosu'ndanız.
نحن من مكتب البحث والدفاع للخوارق

"doğaüstü kötülüklerin en karanlık sayfalarında...
في الصفحات الغامضة" للخوارق الشريرة

Silas tedaviyi alıp, ölüp doğaüstü Araf'ında bir ebediyet geçirmek zorunda kalmadan yaşayabilmek için o perdeyi kaldırmak istiyor.
(سايلس) يريد زوال الحائل حتّى يتناول الترياق ويموت ولا يُضطر للبقاء أبد الآبدين في مطهرٍ جامع للخوارق

Diğer tarafı Silas'la, o çok arzuladığı huzurlu ahiret arasına doğaüstü bir engel olarak yarattım.
صنعت الجانب الآخر كحاجز للخوارق... لكيّ يحول بين (سايلس) وسلام الحياة الآخرة الذي تاق إليه.

Bugün Oxnard'da paranormal fuarına katılacak.
سيكون في مؤتمر للخوارق اليوم في "أوكسنارد".

BİLİMSEL paranormal ARAŞTIRMA MERKEZİ
"مركز البحوث العلمية للخوارق"

Çocuklar, bu paranormal bir müdahale toplantısı.
-يا قوم، هذا اعتراض للخوارق