"للدراجات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bisiklet
• motosiklet
• bisikletçi
• ATV
• motorcu
• bisikletler
• geçit törenimiz

ABD'de bir ilk: araçların park etmelerine karşı korunmuş bir Bisiklet şeridi.
لقد قمنا بتصميم أول منطقة اصطفاف محمية للدراجات في الولايات المتحدة الامريكية

Sonra da bu Bisiklet mezarlığına şahit olduk, daha uyarıcı bir hikâyeye dönüştü.
ثم نجد صورًا مثل هذه المقبرة للدراجات والتي تحكي قصة أكثر حذرًا.

Bisiklet yolları, binanın hemen yanından geçiyor. Böylece nehri gezmeye gelenler de, sergiyi görüp binaya yakın olabilir.
و طريق للدراجات يمر من خلال المبنى، حتى أولئك الذين يسافرون بالنهر سيشاهدون المعروضات وينجذبون إلى المبنى.

Sekiz ay içerisinde ana kredi tutarını geri ödedi ve ardından motosiklet taksi ve kurye işine başlamak için 2.000 dolar borç aldı.
سددت قرضها الأساسي في خلال ثمانية أشهر، واستعارت 2,000 دولار لبدء تاكسي للدراجات النارية وأعمال البريد السريع.

Tsuchiura'nın motosiklet dükkanında yarım gün çalışıyor Shimotsuma'nın yollarında sürüyordu elbette tek başına.
تعمل بعض الوقت بدكان للدراجات البخارية في تسوتشيورا حتى هذا اليوم ما زالت تركب درجاتها على طرق شيموتسوما وحدها

Alt tarafı bisikletçi dükkânı.
إنه مجرد متجر للدراجات

Yani... ben Jet Ski meraklısıyım tıpkı ATV'yle yaşadığın deneyim gibi.
،أنا أهوى الدراجات المائية والإحساس الذي تضفيه ،يوازي ذلك للدراجات الرباعية

Ben babamın motorcu dükkanında 3 erkek kardeşle büyüdüm beni deli gibi kollarlardı
لقد كبرت فى محل ابى للدراجات النارية مع 3 اخوة كادوا ان يأكلونى حية

Benim hayalim bisikletler üzerinde değişiklik yapıp, onları satmak.
وحلمي أن أفتح متجر للدراجات المعدلة

Bu sistem, kaldırımları güvenli hâle getiriyor ve daha sağlam bir Bisiklet ağı kurmuş oluyoruz.
هذه المواقف جعلت المشاة في أمان أكثر. وأضفنا كذلك شبكة قوية للدراجات.

Tour de France'da steriotsiz Bisiklet sürebilirsiniz, değil mi?
كما يمكنك الفوز في سباق فرنسا للدراجات بدون منشطات ، أليس كذلك؟

Bu Fransa Bisiklet turuna katılan New Yorklu bisikletli postacı.
وكانت هذه دراجة نيويورك تجتمع بسباق فرنسا للدراجات.

Şehir Bisikleti adı verilen ücretsiz bir Bisiklet sistemimiz var. Şehri ziyaret ettiğinizde Bisiklet ödünç alabiliyorsunuz.
لدينا نظام مجاني للدراجات يسمي دراجة المدينة بحيث يمكنك الحصول على دراجة على سبيل الاقتراض إذا قمتم بزيارة المدينة

Paraları yoktu. Bisiklet dükkânından gelen hasılatıyla hayâllerini ödediler.
لم يكونا يملكان مالا، وقد مولا حلمهما من عائدات محلهم للدراجات الهوائية،

Artık orada çalıların arasında bile Bisiklet yolları var.
هناك الآن مسارات للدراجات الهوائيّة عبر الأغصان.

Orası Bisiklet yoluydu ve saçma sapan konuşuyordu.
كان المسار المخصص للدراجات كما أنه كان يتحدث بجنونيه

Aslında burada, Yeni Zelanda motosiklet dergisinin kapağındaki benim.
في الواقع هنا أنا في مقدمة سباق نيوزيلندة للدراجات

Felipe, Tangier'de bir motosiklet dükkanı açmak istediğine karar verdi.
قرر فيليبي أن يفتح نادي للدراجات النارية في طنجة

Vagos motosiklet çetesine sızmamın 2'nci yılında, her tür kriminal aktivitelerin kanıtlarını toplayabildim.
سنتان من تسللي في عصابة الفافوز للدراجات جمعت أدلة من جميع أنواع النشاطات الإجرامية

Dalgacının hayali, şampiyon bir bisikletçi olmak.
(كلوتير) يريد أن يكون بطل العالم للدراجات .

Eğer bir gün mahallece yapılan bir geçit törenimiz olursa o zaman sen de motorunu kullanabilirsin ama ben de arkana oturup sigaramı içerim.
تعرف شو؟ لو كان هناك سباق الجيران للدراجات فإنه يمكنك ركوبها