عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للذهاب إلى العمل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İşe girişmeye
-
İşe gitmek
| Annem işe gitmek zorunda olmasaydı, onun yerine senin gitmen gerekirdi. | Open Subtitles | إذا لم تكن أمي مضطرة للذهاب إلى العمل عندئذ ستذهبين عوضاً عنها |
| Sen de işe gitmek için giyin, anladın mı? | Open Subtitles | ويستحسن بك ان تلبسي للذهاب إلى العمل ، مفهوم؟ |
| - İşe gitmek için hazırlanıyor. | Open Subtitles | تستعد للذهاب إلى العمل |
| İşe gitmek için hazırlanmam lazım. | Open Subtitles | علي التحضر للذهاب إلى العمل |