"للرجل أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• erkeğin
• Bir erkek
• Bir adam
• bir adamın

erkeğin mükemmel tamamlayıcısı yani kadın olmak için.
قبل أن تصبحي مكملة مثالية للرجل: أن تكوني امرأة.

Bence bir erkeğin kendi yeri olmalı öyle değil mi?
فأنا أعتقد أنه ينبغى للرجل أن يحظى بمكانه الخاص ألا تظن ذلك ؟

Böyle bir hatun için Bir erkek tonla hata yapabilir.
يمكن للرجل أن يقترف كثيراَ من الأخطاء مع امرأة كهذه

Fakat Bir erkek bir kadını aynı derecede sevebilir mi, hocam?
ولكن أيمكن للرجل أن يحب امرأة بنفس الطريقة أيها المعلم؟

Bir adam bir kadına ona kur yapmadan çekici olduğunu söyleyemez mi?
ألا يمكن للرجل أن يقول للمرأة عن جمالها دون أن يكون غزلاً؟

bir adamın, aylarca, yıllarca arzuladığı şey...
يمكن للرجل أن يكون بمفرده لشهور ، لسنوات

Kız kardeşin, bir erkeğin hayal edebileceği dünyanın en harika ve en güzel varlığıydı.
لأنها كانت لطيفة ، أجمل قلب يمكن للرجل أن يلتقيه

Bak, bi erkeğin, hala erkekken yapabileceklerinin bı sınırı vardır ve ben bu sınırı aşmak istemiyorum.
انظري، هناك حدود لما يمكن للرجل أن يفعل ومع ذلك يظل رجل و أنا لن عبور ذلك الخط

O nedenle bir erkeğin bunu yapması katiyen imkansızdır.
لذلك فالواقع من المستحيل .للرجل أن يفعل ذلك

Bir erkeğin karısından 15 yaşından fazla olması bir şey değil.
لا شيء للرجل أن يكون 15 سنة أقدم من عروسه.

Sen bir erkeğin yapabileceği her şeyi yaptın.
فعلت كل شيء يمكن للرجل أن يقوم به

Ufak bir yardıma ihtiyacım var! Bir erkek için her şeyin bitmesinin ne olduğunu bilir misin?
أحتاج إلى بعض المساعدة ,لا تعرفين ما يعنيه للرجل أن يذهب كل شيء لم أعد أشعر بأي شيء

- Bir erkek kıza kahve alamaz mı yahu?
ألا يمكن للرجل أن يشتري للفتاة كوب من القهوة فقط ؟

Bazen Bir erkek o kadar erkeksi davranır ki bu sana geymiş gibi görünür.
أحيانا يمكن للرجل أن يكون مرتاحا جدا في رجولته لدرجــة أن يبدو مثليــا

Bence Bir erkek bir kadına asla el kaldırmamalı.
أمّا أنا لا أعتقد بأنّه يحقّ للرجل أن يضرب امرأته ..

Bir erkek izin almadan karısının güzelliğini seyredemez mi?
ألا يمكن للرجل أن يتمتّع برؤية جمال زوجته دون أن يتمّ إستجوابة؟

Mağlup olan Bir adam hâlâ nefes alıyorsa, korkak Bir adam demektir.
للرجل أن يرقد منهزما ً و مازال يتنفس هذا يجعله جبانا ً

Bir adam güzellik merkezine iki bin dolar harcayabilir mi gerçekten?
يمكن للرجل أن ينفق حقا ألفيـن على صالون؟ قد يكون للتستر

Bir adam burada çıplak dolaşamaz.
كما قالت أيدوني لا يمكن للرجل أن يسير هنا عارياً

- Böyle bir savaşın içinden çıkabilen bir adamın yapacağı şey Temsilciler Meclisi'nin çatısının altında olur.
حسنا، المكان الوحيد يمكن للرجل أن يرتفع أكثر مما كان في جحيم الحرب هو على أرضية مجلس النواب

bir adamın işleyebileceği en büyük suçu bilir misin?
هل تعلمى أسوأ جريمة يمكن للرجل أن يرتكبها ؟

Bana bir adamın ne kadar derine batabileceğini hatırlatıyor.
إنّه يُذكّرني بالعمق الذي يُمكن للرجل أن يغرق فيه لو سمح بذلك.