| Bir defasında buradan çıkmam gerekirse yardım edeceğini söylemiştin. | Open Subtitles | أخبرتني ذات مرّة أنني إن إحتجتُ للرحيل من هنا فستساعدني. |
| Bir defasında buradan çıkmam gerekirse yardım edeceğini söylemiştin. | Open Subtitles | أخبرتني ذات مرّة أنني إن إحتجتُ للرحيل من هنا فستساعدني. |
| Buradan kurtulmamızın tek yolunun bu olduğunu sen de biliyorsun. | Open Subtitles | تعرفين أنها الطريقة الوحيدة للرحيل من هنا |
| Buradan kurtulmamızın tek yolunun bu olduğunu sen de biliyorsun. | Open Subtitles | تعرفين أنها الطريقة الوحيدة للرحيل من هنا |
| Buradan ayrılmaya hazırım. | Open Subtitles | أنا مستعدة للرحيل من هنا أنا مستعدة للذهاب معك |
| Eğer dinlersen bu durumdan kurtulmana yardım ederim. | Open Subtitles | فقط إستمع لي , لو استمعت لي سأقوم بمساعدتك للرحيل من هنا |
| Buradan ayrılmaya hazırım. | Open Subtitles | أنا مستعدة للرحيل من هنا أنا مستعدة للذهاب معك |
| Eğer dinlersen bu durumdan kurtulmana yardım ederim. | Open Subtitles | فقط إستمع لي , لو استمعت لي سأقوم بمساعدتك للرحيل من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 