| Herkes en ucuz apandisit ameliyatını veya en ucuz kanser tedavisini istemez. | TED | لا يرغب الجميع بأرخص عملية استئصال للزائدة الدودية أو أرخص علاج لمرض السرطان. |
| Akut apandisit vakamız var. | Open Subtitles | لدينا حالة إلتهاب حاد للزائدة الدودية هنا |
| On yaşında bir çocuk olası apandisit vakası. | Open Subtitles | حالة إلتهاب محتملة للزائدة الدودية لدى طفل في العاشرة |
| Ve Josh acil bir apandisit ameliyatı olurken bütün gece seninle oturdum ve sana bu sefil savaş sırasında çocuk sahibi olmaktan hiç pişman oldun mu diye sordum ve sen, "Hayır, çünkü onu çekilebilir kılan onlar. | Open Subtitles | وعندما "جوش" كان عنده إستئصال طارىء للزائدة الدودية جلست معك طول الليل ..وسألتك اذا كنت آسفآ لامتلاكك لأطفال |
| Dr. Turk hastanedeki en hızlı apandisit ameliyatı yapan cerrah. | Open Subtitles | د. (تيرك) الان اسرع مستأصل للزائدة الدودية في المستشفى |
| Karın ağrısının (apandisit) tedavisi yoktur.. | Open Subtitles | لا علاج للزائدة الدودية |
| Aksi takdirde yarın tüm medya Komutan Ikhlaq Latifin apandisit yüzünden öldüğünü duyuracak. | Open Subtitles | و إلّا غداً ستكتب الصحافة أنّ... القائد (إخلاق لطيف) قد أستشهد في انفجار مروّع للزائدة الدودية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 