| Tesisat deposu olarak listelenmiş ama son 11 aydır kapalı. | Open Subtitles | إنها مدرجة كـ إمدادات للسباكة مغلقة للـ 11 شهر الماضية |
| Şimdi tek yapmam gereken 550 saatlik Tesisat teorisi, 1,700 saatlik çalışma kredisi, ve tesisatçı kalfalığı sınavına girmek. | Open Subtitles | كل ما علي فعله الآن هو 550 ساعة دراسة نظرية للسباكة و 1,700 ساعة من إعتمادات العمل إجراء الإختبار لكي أكون مرافق سباك |
| Yeni yerleşim yerinde sıhhi Tesisat işine başladım, geç kalmak istemiyorum. | Open Subtitles | بدأت بوظيفة جديدة في لانتون للسباكة و لا اريد أن أتأخر على ذلك |
| Babam bir Tesisat ve ısınma şirketinin başındaydı. | Open Subtitles | كان والدى يدير شركة للسباكة و السخانات |
| Eskiden geyik kemiklerinden 'Tesisat macunu' yapardı. | Open Subtitles | ... لقد إعتاد أن يصنع مادة أسمنتية للسباكة من عظام الأيائل |
| Ben, Pinkus Tesisat Şirketi'nin başkanıyım. | Open Subtitles | أنا مدير شركة بينكس للسباكة |
| Tesisat işleri ve pamuklu kumaştan perdeler mi? | Open Subtitles | للسباكة وبعض أقمشة الستائر؟ |
| Cadde'de var ya Al Tesisat? Ben Al'im işte. | Open Subtitles | أتعلمان، متجر (آل) للسباكة بالشارع الرابع؟ |
| Destination Tesisat. | Open Subtitles | "معكم "ديستينيشن للسباكة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 