عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للستائر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
perdeleri
-
perdeler
| Çıkarken perdeleri çalmadığımdan emin olmak için. | Open Subtitles | للتأكّد من عدم سرقتي للستائر و أنا ذاهب |
| Yataklı bölüm perdeleri için, düğme mi fermuar mı? | Open Subtitles | للستائر فى كبائن النوم |
| Düğün çadırının perdeleri için. | Open Subtitles | انه للستائر لتزين خيمة الزفاف |
| Yeni perdeler için bu nasıl? | Open Subtitles | ما لاأيك بهذه للستائر الجديدة؟ |
| Ama.. bu kumaş perdeler için. | Open Subtitles | -والآن -ولكن ... هذه الخامة مستخدمة للستائر |