| Ve bu iyi bişey Dave, çünkü devam etmemi sağlayan şey, sana ve sincaplara duyduğum kin. | Open Subtitles | وهذا شيء جيد، لأن الغضب الذي أكنه للسناجب هو ما يحثني على المضي قدماً |
| Böyle çiğneyip küçük parçalara ayırırım sonra onu sincaplara yem ederim. | Open Subtitles | أو أقطّعها إرباً صغيرة وأُطعمها للسناجب. |
| - Öğrenmek istediğimi söylemezsen taşaklarını uçurup, sincaplara yedireceğim. | Open Subtitles | سوف أنزع خصيتيك وأطعمها للسناجب إن لم تخبرني ما تعرف |
| sincaplar araba kullanamaz. | Open Subtitles | لا تتحامق عليّ . لا يُمكن للسناجب أن تقود السيّارات. |
| Evet, bu sincaplar ailemizden gibidir. | Open Subtitles | نعم,لدينا في العائله حب للسناجب |
| Misal Central Park'ta bazıları sincaplara fındık vermeyi sever. | Open Subtitles | الحديقة المركزية في "نيويورك" على سبيل المثال بعض الناس يحبون تقديم البندق للسناجب |
| Örneğin Hyde Park'ta bazıları sincaplara fındık vermeyi sever. | Open Subtitles | في "هايد بارك على سبيل المثال بعض الناس تحب إطعام البندق للسناجب |
| Ve ruhları da yeni doğan sincaplara geçecek. | Open Subtitles | وأرواحهم تم نقلها للسناجب |
| O zaman sincaplara bırak! | Open Subtitles | للسناجب اللعينة إذًا! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 