| Bu da gerçekten her türlü ilgi çekici ve egzotik malzemeyi barındıran bir suşi bara dönüşüyor. | TED | فقد تحول إلى مطعم للسوشي بالطبع مع جميع أنواع المكونات المثيرة للإهتمام والغريبة حقًا. |
| En sevdiğimiz suşi restoranında oturuyorum masamda bir şişe Sake var eksik olan tek şey sevgilim. | Open Subtitles | ها أنا جالسة في مطعمنا المُفضّل للسوشي ومعي قنّينة خمرٍ , والشيء الوحيد الذي أفتقده هو صديقي الحميم |
| En sevdiğimiz suşi restoranında oturuyorum masamda bir şişe Sake var eksik olan tek şey sevgilim. | Open Subtitles | ها أنا جالسة في مطعمنا المُفضّل للسوشي. ومعي قنّينة خمرٍ، والشيء الوحيد الذي أفتقده هو صديقي الحميم. |
| Yani diyorsun ki, eğer yeterince iyi izlersem bir suşi ustası olabilirim. | Open Subtitles | اذاً أنت تقول ، انني شاهدت بما فيه الكفاية سأكون طباخة رائعة للسوشي أيضاً ؟ |
| Bayan Nakano, kocanız hayatı boyu suşi şefi miydi? | Open Subtitles | سيدة .. ناكانو هل كان زوجكِ طاهي للسوشي طوال حياته ؟ |
| suşi mi yediniz siz? | Open Subtitles | هل تذهبا يا رفاق إلى مطعم للسوشي ؟ |
| -Gümüş balığı. Evet. Genellikle suşi için garnitür olarak kullanılıyor. | Open Subtitles | يستعمل بشكل واسع كمقبلات للسوشي |
| 'Matsu suşi'yi, oğlu devraldığından beri, balık eskisi kadar iyi değil. | Open Subtitles | -بعد أن حل الابن ليدير -ماتسو للسوشي لم يعد السوشي جيداً كالسابق |
| Banyonda suşi barı olması gibi bir şey. | Open Subtitles | كأنك نوعا ما تمتلك حانة للسوشي في حمامك |
| Uçuş boyunca nefis bir suşi ... ve bol şarap ikramı sizlerin hoşuna gider umarım. | Open Subtitles | لدينا بوفيه للسوشي " السمك الياباني " على الطائرة وبعض النبيذ القوي سوف يعجبكم |
| Tom, South Park'ta Asya mıntıkamızı genişleten yepyeni bir suşi lokantası açıldı. | Open Subtitles | فتح مطعم للسوشي أبوابه للتو في (ساوث بارك)، موسعاً بذلك مجتمعنا الأسيوي |
| 1980'lere dönüp Manhattan'da ilk suşi restoranını açmak istemez miydiniz? | Open Subtitles | ألا تتمنوا أن تستطيعوا العودة إلى 1980؟ وإفتتاح أول مطعم للسوشي في "منهاتن"؟ |
| Millet... Harika bir suşi restoranı buldum. | Open Subtitles | يا رفاق لقد وجدت لتوي مطعم جديد للسوشي |
| Biz de bir suşi bara gittik. | TED | لذا هرعنا الى مطعم للسوشي |
| Buyurun, efendim! Yepyeni bir suşi lokantası açıldı! | Open Subtitles | تفضل يا سيدي مطعم جديد للسوشي |
| - Ne için? - suşi restoranı açmaya karar verdim. | Open Subtitles | قررت أني أريد فتح مطعم للسوشي |
| Nakatomi suşi diye bir yer var. | Open Subtitles | "هناك مطعم إسمه "ناكاتومي للسوشي |
| Harika suşi yapan bir yer biliyorum... | Open Subtitles | أعرف مطعماً رائعاً للسوشي... |
| - Kasabada yeni açılan bir suşi lokantası. | Open Subtitles | -مطعم جديد للسوشي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 