"للسياسي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• politikacı

Başkanlıktan söz ediyoruz. Bir politikacı daha ne kadar yükselebilir?
هذه الرئاسة، إلى أي مدى أكبر يمكن للسياسي لن يصل؟

Kavgacı, şeytani ve yakışıklı bir politikacı dâhiden dayak yemiş olmalı.
بعض العدوانيّة، للسياسي الوسيم لا بد أن تكون صفعه بوجهه.

Ve sen, Meksikalı politikacı/gangsterin Amerikalı karısı, ...ortadan kayboldun.
و أنت أيتها الزوجة الأمريكية للسياسي/رجل العصابة المكسيكي اختفيتِ

Ama bu mantıklı olma yolları birbirlerinden bağımsız değil. Yani, bir uyuşturucu bağımlısı için politikacıların aptalca kararlarından dolayı iğne paylaşmak mantıklıdır, bir politikacı için ise, seçmenin istediğini düşündüğü şey doğrultusunda karar almak mantıklıdır.
ولكن هذه الطرق العقلانية ليست منفصلة عن باقي الامور لانه من طرف فإن من العقلاني ان تشارك إبرتك الملوثة مع مدمن مخدرات آخر بسبب قرار سياسي أحمق ومن طرف آخر بالنسبة للسياسي فالأمر العقلاني هو ان تقر قرار أحمق لانك تريد ان تستجيب لمطالب الأشخاص الذين صوتوا من اجلك