ويكيبيديا

    "للشؤون الداخلية" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • İçişleri
        
    • İç İşleri
        
    • İçişlerine
        
    • IAB
        
    • iç işlerine
        
    Yüzbaşı Biggs senin, sokaktan iki gansgter bulduğunu ve senin hakkındaki bilgileri İçişleri'ne sızdıran polisi takip ettiğini söyleyecek. Open Subtitles النقيب " بيغز " سيقول بأنك أبعدت سفاحين غن الشوارع وذهبت خلف الشرطي الذي كان يشي بك للشؤون الداخلية
    İçişleri'nde görüştüğü kaç kişi tanıyorsun? Open Subtitles كم شخصا كان يعلم بأنه كان يتحدث للشؤون الداخلية ؟
    Birisi beni İç İşleri'ne ispiyonlamış. Beni içeri alıyorlar. Open Subtitles شخص ما وشى بي للشؤون الداخلية و لقد إستدعوني.
    İç İşleri'yle onun için konuşmayacağım. Open Subtitles لا يمكن أن أذهب للشؤون الداخلية للحديث عنه.
    - Evet ve bütün olanların peşini bırakmazsam, beni İçişlerine gitmekle tehdit etti. Open Subtitles -نعم وقام.. بتهديدي بالذهاب للشؤون الداخلية
    Kardeşinin ortağını iç işlerine rapor etmem. Open Subtitles لأنّني بلغتُ على صديق أخاكِ. للشؤون الداخلية.
    Parayı İçişleri'ne verecekti. Open Subtitles لقد اراد ان يُسلم النقود للشؤون الداخلية
    Parayı İçişleri'ne verecekti. Open Subtitles لقد اراد ان يُسلم النقود للشؤون الداخلية
    İçişleri'ne gönderilecekmiş. Open Subtitles كانت الرسالة موجهة للشؤون الداخلية
    İçişleri'ne yaptığı ilk arama. Open Subtitles تسجيل لأول مكالمة له للشؤون الداخلية
    Ta ki İçişleri muhbiri olduğunu öğrenmemize kadar. Open Subtitles حتى اكتشفنا أنه جاسوس للشؤون الداخلية.
    - Jack bir içişleri soruşturması Fayed ve Gredenko'yu aramamızı güçleştirecek. Open Subtitles تحقيق للشؤون الداخلية (سيعيق بحثنا عن (فايد)
    Bence İç İşleri'ne olay yerinde ihtiyacımız yok. Open Subtitles لا أعتقد أننا نحتاج للشؤون الداخلية في موقع الجريمة.
    İç işleri soruşturması benim güvenilirliğime gölge düşürüyor. Open Subtitles وتحقيق للشؤون الداخلية يثير الشك حول نزاهتي
    O şimdi İç İşleri'nin baş komiseri. Open Subtitles والذى أصبح الآن المدير العام "للشؤون الداخلية "أى . دى . أه
    İçişlerine götürmek istediğim bir konu var. Open Subtitles هنالك أمر أرغب برفعه للشؤون الداخلية
    Halawa'ya gidip Waincroft'a içişlerine ne anlattığını soracağımızı düşünmüştür. Open Subtitles لنرى ما أخبره (واينكروفت) للشؤون الداخلية
    İç işlerine resmi bir ifade ver ki hepimiz yarın çok kötü şeyler duymaktan kaçınalım. Open Subtitles أعطي تصريح رسمي للشؤون الداخلية حتى يمكننا تجنب جلسة أستماع فوضوية غداً

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد