"للشياطين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• şeytan
• iblis
• şeytanların
• şeytanlar
• Şeytanlara
• iblislerin
• iblisler
• iblislere

Peki ya hiç şeytan yoksa ve biz birbirimizi öldürüyorsak?
ماذا لو كان لا وجود للشياطين على الإطلاق وكل ما نفعله هو قتل بعضنا البعض؟

Bir grup şeytan toplantı yapıyor.
لقد كنتَ محقاً أجل حفل كبير للشياطين يجري هناك

Ama sırf Cadılar Bayramı diye evlerine iblis, cadı ve hayaletlerin resimlerini asıyorlar.
لكن فقط لأنه الهالويين جميعهم يعلقون صور للشياطين والاشباح على منازلهم

Nefsimizi tatmin ederken bile, malum şeytanların da gelişmesine müsaade ettik!
وحتي ونحن نلبي رغبات الشياطين بداخلنا سمحنا للشياطين الحقيقة لأن تزدهر

Ya da belki de güçler karşılığında şeytanlar sizi satabilir.
أو ربما أنا يمكن أن أبيعك للشياطين في مقابل القوى

Melekleri öldürüp Şeytanlara sunmak bir yere kadar anlaşılır da madem yapıyorsun, biraz para kaldırmaya bak bu işten değil mi ama?
... أنه نفس الشيء، قتل الملائكة والتضحية بهم للشياطين يمكنها على الأقل كسبَ بعض المال من ذلك

Muhtemelen iblislerin onu koruyabileceği bir yere.
من المحتمل في المكان الذي يمكن للشياطين أن يحموها

Zavallı iblisler.
يا للشياطين البائسة!

Evet ama bunu o can sıkıcı iblislere borçluyuz.
أجل، ولكنَّ الفضل في هذا للشياطين الصغيرة المُزعِجة

27 yaşına geldiğimde atanmış bir şeytan çıkarıcıydım.
و رُسمت كمخرج للشياطين لما أصبحت في الـ27

En azından Kürtlerin eski şeytan öldüren bıçağı olmalı.
ستحتاج على الأقل لسكين قاتلة للشياطين صنعت بواسطة الأكراد

Bizim şeytan anlayışımıza benziyorlar çünkü burada önce bulundular.
يبدون كتصوّرنا للشياطين لأنهم كانوا هنا من قبل

Blues olmasaydı şeytan'ın müziği diye bir şey de olmazdı.
بدون الزُرق لم ليكُن هُناك موسيقى للشياطين أيا كان

şeytan işi teknolojiye tasma takıp kurtların arasına kuzu gibi eşcinsellerin olduğu sohbet odasına girdik onlara duymak istediklerini vaat ettik.
نحن نسخر التكنولوجيا للشياطين... ذهبوا كالخراف بين الذئاب... في هذا المنحى الجنسي كغرف الدردشة...

Yani o bir iblis avcısı mı, ve yem olarak dondurma mı kullanıyor?
إذن فهو صائد للشياطين الطفولية و يستخدم المثلجات كطُعم؟

Oynatıcım yanımda. 800 taneden fazla iblis sesi programladım.
لقد طورتُ جهازي و زودته بـ 800 صوت مختلف للشياطين

şeytanların Kutsal Üçleme'yi aşağılamaları için bir yoldur.
وهي طريقة للشياطين للسخرية من الثالوث المقدس

Bu metinlerin okunması vasıtasıyla şeytanların hayata dönmelerine izin veriliyor.
عبر تلاوة تلك الفقرات يسمح للشياطين بتقمص الأحياء

Biz burayı bulduysak şeytanlar da bulur.
لعلمكما، طالما تمكنّا من إيجاد هذا المكان فبالمثل يمكن للشياطين إيجاده.

Şeytanlara edin.
بل صليا للشياطين

Dişi iblislerin hiyerarşisinde en tepede.
إنه كبيرة جداً في التسلسل الهرمي للشياطين الإناث

- Ne sıcak kanlı küçük iblisler.
-أصدقاء صغيرة للشياطين

Ama görünüşe göre, iblislere yol gösteriyordu.
ولكن على ما يبدو، كان المواجه للشياطين.