| Çabuk alıp Kayalara dönelim! | Open Subtitles | دعونا نجمعها بسرعة ونعود للصخور |
| Yanaklarını belirli Kayalara sürtüyor sonra da idrarlarını bırakıyorlar. | Open Subtitles | وهي حك معين للصخور مع وجوههم... ... ثم رش عليها مع البول. |
| Kayalara ulaşalım. | Open Subtitles | اتجه للصخور |
| Geometrik kalıplarda kristalleşerek sekiz temel kaya oluşturucu mineral hâline gelirler. | Open Subtitles | وفق أنماط هندسية لتكوّن المعادن الثمانية المؤسسة للصخور |
| Yani diyorsun ki 2,5 ton ağırlığında kaya yiyen başka bir ejderha daha olabilir? | Open Subtitles | إذاَ أنت تعتقد أن 2500 رطل هذا يمــكن أن يكون تنين أكل للصخور أخر نحن نتبعه. |
| Bu elektrostatik kuvvetler çok zayıftır ve küçük Kayalar, yer çekimiyle de bir arada tutulamazlar. | TED | قوى الكهرباء الثابتة التي ذكرناها سابقًا ضعيفة جدًا لجعل الكريات تلتصق، ولا يمكن للصخور الصغيرة أنّ تبقى متماسكة بفعل الجاذبية فحسب. |
| Saidi, herkese söyle, biz ateş ederken Kayalıklara koşsunlar. | Open Subtitles | سعيدي، يعبر الكلمة التي عندما نطلق، يركض كل شخص للصخور. |
| - Düşen kaya ve buzlara dikkat et. | Open Subtitles | انتبه للصخور وللجليد الذي يتساقط. حسنًا. |
| Ne yapacağımı bilmiyordum sonra bir kaya parçası elime geçti ve çıngıraklı yılana fırlattım... | Open Subtitles | و وصلت للصخور والتفت وبدأت أرمي عليها |
| Git, onlara yeni kaya koleksiyonunu göster. | Open Subtitles | إذهب وأري الشباب مجموعتك للصخور. |
| Neyse işte önümüzdeki hafta Santa Monica'da büyük bir kaya ve mineral fuarı var ve... - Dinle. | Open Subtitles | بأيّ حال، ثمّة معرض كبير للصخور والمعادن الأسبوع المقبل في (سانتا مونيكا) و... |
| Kayalar düşmüş olmalı. | Open Subtitles | صخور يمكن أن يكون هذا تساقطا للصخور |
| Kayalar için bir MR. | Open Subtitles | كالتصوير بالرنين المغناطيسي للصخور |
| Kayalıklara varalım. | Open Subtitles | فقط اتجهوا للصخور. |
| Kayalıklara varmalıyız! | Open Subtitles | يجب أن نذهب للصخور! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 