| Bir çift ses geçirmeyen kulaklık almıştım. | Open Subtitles | لقد أحضرت سماعات للضجيج من أجلك, إذا أرديتها |
| Tanrı aşkına, nerede bu beyaz ses makinesi? | Open Subtitles | بحق الإله ، أين تلك الآلة البيضاء للضجيج |
| ses geçirmez kulak tıkaçları. | Open Subtitles | سدادات الأذن المانعة للضجيج ستقينا من التأثر |
| Ofisimde ses geçirmeyen, kulaklıklarımla olacağım. | Open Subtitles | لستُ بخير. سأكون في مكتبي مع سماعاتي العازلة للضجيج. |
| Annemden istediğim ses geçirmeyen kulaklıkları getirdin mi? | Open Subtitles | جلبت تلك السماعات العازلة للضجيج التي طلبتها من أمي؟ |
| İşte güneşin şu anda çıkardığı ses. | Open Subtitles | استمعوا اذا للضجيج الذي تصدره الشمس |
| Motorlar, yüksek ses çıkaran kaynak değiller. | Open Subtitles | المحركات ليست مصدراً للضجيج المرتفع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 