عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للعالم الحقيقيّ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gerçek dünyaya
| Çalışmam gerek. Artık gerçek dünyaya geri döndüm. Maaş almam gerek. | Open Subtitles | يلزم أن أعمل، فقد عُدت للعالم الحقيقيّ الآن، وأحتاج راتبًا. |
| gerçek dünyaya geri döneceksin. | Open Subtitles | يوماً ما، ستعودين للعالم الحقيقيّ |
| Çünkü gerçek dünyaya dönmüş olacaksın. | Open Subtitles | -لأنّك ستعود للعالم الحقيقيّ" " |