| Olurda başaramazsam Gelecek yıl Oscar için adaylarım... | Open Subtitles | ها هي اختياراتي لجوائز الأوسكار للعام المقبل... |
| Gelecek yıl için bu yere adımızı yazdırdım. | Open Subtitles | لقد حجزت بالفعل مكانا هنا للعام المقبل |
| Gelecek yıl kamu hizmeti yapacaksın. | Open Subtitles | أنت مدين لي خدمة المجتمع للعام المقبل. |
| Gelecek sene referansımı istiyorsan önümüzdeki 12 ayı pratisyen olarak geçirmelisin. | Open Subtitles | ان اردتي تزكية مني للعام المقبل فأقضي الـ12 شهر المقبل بممارسة الطب العام |
| İkinci solistleri yok. Gelecek sene iyi bir tane bulmalılar. | Open Subtitles | يحتاجون لخطة تمهيدية للعام المقبل |
| Gelecek yıl için planların var mı? | Open Subtitles | هل لديك أى خطط للعام المقبل ؟ |
| Hutch ve ben Gelecek yıl için harika bir daire bulduk. | Open Subtitles | عثرت أنا و (هاتش) على شقة جميلة للعام المقبل |
| Gelecek sene için, 40.000 dolar verecekler. | Open Subtitles | لقد تلقينا 40،000 دولار للعام المقبل |
| Gelecek sene için sigortamızı yenilememiz gerek, bu yüzden Bay Lachness'in ikimize bir sorusu var. | Open Subtitles | علينا تجديد بوليصة تأميننا للعام المقبل والسيد(لاكنس) لديه بعض الاسئلة لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 