| Tüm tarih boyunca Osmanlılar için çok önemli olmuştur. | Open Subtitles | د.كارولين فينكل "مؤلفة "حلم عثمان أصبح مهمًا للغاية للعثمانيين على مرّ تاريخهم |
| Osmanlılar için bu Sinan'dı | Open Subtitles | كان "سِنان" كذلك بالنسبة للعثمانيين |
| Süleyman'ın hükümdarlığında Osmanlılar, kendi hanedanlıkları daha azametli görmekte haklıydılar, refah, güç ve askeri teknolojide öndelerdi. | Open Subtitles | في عهد "سليمان"، لاحت للعثمانيين جميع الأسباب ليعتقدوا أن أسرتهم الحاكمة هي الأعظم وأنهم متقدّمون في الثراء والقوة والتقنية العسكرية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 