"للعراك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Kavga
• Dövüşecek
• dövüşmek için
• tartışmak

Çünkü hatırlıyorsunuzdur, herhangi bir eğitimim yoktu doğru dürüst okuyamıyordum, şiddet dolu bir yerde büyümüştüm insanların çoğunlukla ne kadar iyi Kavga ettiğin, çaldığın ya da topluma zarar verdiğin ile ilgilendiği bir yerde.
لانني لم اتلق التعليم الجيد ولم اتقن حتى القراءة واتيت من بيئة عنيفة والاهتمام انذاك كان في قوة الشاب للعراك

Barrett, Kavga ettiği için beş dakika ceza aldı.
عقوبة،باريت هارفارد خمس دقائق للعراك

Pekala, herkes geri çekilsin ve bu adama Dövüşecek yer açsın.
حسنا هلموا الان و تراجعوا و افسحوا متسعا للرجل للعراك

Dövüşecek birşeyler. İyi olurdu.
شيء ما للعراك ، من الجيد أن يحدث

Şu an dövüşmek için çok doluyum ama bu akşam sinemanın önüde dövüşürüz.
إن مشغول جداً الآن للعراك معكم ولكنني سوف أتعارك معك الليلة خارج السينما

Arabayı getir! Hey, patron! Şimdi bana dövüşmek için yer açacak mısınız?
احضر السيارة و الان هلا أفسحتم لى متسعا للعراك

Seninle tartışmak istemem ama majestelerinin ordusunu temsil eden birine daha saygılı davranman gerekir.
ليس لدي أي رغبة للعراك معك ، ولكنني أتحدث بصفتي ممثلا لقوات صاحبة الجلالة ... .

Hesap gelince Kavga etmek zorunda kalacağız.
سنضطر للعراك عندما تأتي الفاتورة

Kızlar! Kızlar! Kavga etmeyin.
يا فتيات , يا فتيات لا حاجة للعراك

Çocuklar, şu anda Kavga etmenin ne yeri ne zamanı.
يا رفاق, هذا ليس بالوقت المناسب للعراك

Dövüşecek zaman değil.
هذا ليس وقتاً للعراك

- Saklanmak için mi, dövüşmek için mi? - İkisi de. Hepsi.
للإختباء أم للعراك كلاهما , كلا ذلك

dövüşmek için halim kalmadı, Max.
لم يتبقى لدى قوة كافية للعراك ياماكس

Alice,tartışmak için zaman yok.
-آليس)، لا وقت للعراك)